Paroles et traduction Krec - Обелиск

Обелиск

Это мой обелиск, опалённые крылья любви, видел мир иным.
Я в их глазах лишь выродок. Ямы вырыты уже давно и ждут впереди.
Что-то вторят не в ритм, угрожают, кричат, матерятся и в пене рты.
Поколение Пи заклеймит тебя, сделай лишь шаг за периметр.
Серый день на репит, среднем будь, или пулей исправят статистику.
Пополняя ряды, молодые себе выбирают епископов.
Выйти из колеи, заблудится и может найти что-то новое.
Я плюю на лимит, в одинаковых зомби идущих колоннами.
Эй, давай, не реви. Время есть и чернила, а значит поборемся.
Всё по воле судьбы, уже многие спросы идёт дани из космоса.
Что-то ноет в груди, обостряется осенью, хочется в поезд сесть.
Умоляю, клянись, когда кончатся поиски, брачо, прикончи нас.
Что толкает вперёд, на тонкий лёд отправиться с последней станции?
Там, в одном из миров - я найду то, что ищу, ну а пока спешу вверх.
Что толкает вперёд, на тонкий лёд отправиться с последней станции?
Там, в одном из миров - я найду то, что ищу, ну а пока спешу вверх.
Все мы пыль, бро, просто фантики. Обитатели земли — нашей матери.
Здесь романтики и предатели мерятся кинжалами или платьями.
Доверять лишь себе — это правило. Ухмылялись в плакаты и баннеры
Ртами рваными, зря мол паришься, твоя тема — это пьеска для барышень.
Вот бебашенный мэн, ты куда полез? Ваши правила вилами по воде.
По вине или без я беру билет, что уносит в метели, где [гебугелен].
Только вверх, к ледникам, высечь на века каме
нный обелиск, где не абы как.
Задыхаясь подняться за облака, чтобы выбить рассвет свой или закат.
Что толкает вперёд, на тонкий лёд отправиться с последней станции?
Там, в одном из миров - я найду то, что ищу, ну а пока спешу вверх.
Что толкает вперёд, на тонкий лёд отправиться с последней станции?
Там, в одном из миров - я найду то, что ищу, ну а пока спешу вверх.

L'obélisque

C'est mon obélisque, mes ailes brûlées par l'amour, j'ai vu le monde autrement.
Je ne suis qu'un dégénéré à leurs yeux. Des fosses sont déjà creusées depuis longtemps et m'attendent devant.
Quelque chose répète hors du rythme, menace, crie, insulte et écume à la bouche.
La génération Pi te stigmatisera, fais un pas au-delà du périmètre.
Jour gris sur répétition, sois moyen, ou une balle corrigera les statistiques.
En rejoignant les rangs, les jeunes choisissent leurs propres évêques.
S'échapper des rails, se perdre et peut-être trouver quelque chose de nouveau.
Je crache sur la limite, dans des zombies identiques marchant en colonnes.
Hé, allez, ne pleure pas. Il y a du temps et de l'encre, donc on se battra.
Tout est selon la volonté du destin, beaucoup de demandes vont déjà des tributs de l'espace.
Quelque chose me fait mal à la poitrine, s'aggrave à l'automne, j'ai envie de prendre le train.
Je te supplie, jure, quand les recherches seront terminées, mon frère, finis-nous.
Qu'est-ce qui me pousse en avant, sur la glace fine pour partir de la dernière gare ?
Là, dans l'un des mondes, je trouverai ce que je cherche, mais pour l'instant, je me précipite vers le haut.
Qu'est-ce qui me pousse en avant, sur la glace fine pour partir de la dernière gare ?
Là, dans l'un des mondes, je trouverai ce que je cherche, mais pour l'instant, je me précipite vers le haut.
Nous sommes tous de la poussière, mon frère, juste des enveloppes. Habitants de la terre - notre mère.
Ici, les romantiques et les traîtres se mesurent avec des poignards ou des robes.
Ne faire confiance qu'à soi-même - c'est la règle. Ils se sont moqués dans les affiches et les bannières
Avec des bouches déchirées, en vain tu transpires, ton sujet est une petite pièce pour les demoiselles.
Voilà un mec insensé, où vas-tu ? Vos règles sont comme des fourches dans l'eau.
Par accident ou non, je prends un billet qui m'emporte dans la neige, où [gebugegelen].
Seulement vers le haut, vers les glaciers, tailler à jamais dans la pierre
un obélisque, pas n'importe comment.
S'élever en haletant au-dessus des nuages, pour obtenir son lever de soleil ou son coucher de soleil.
Qu'est-ce qui me pousse en avant, sur la glace fine pour partir de la dernière gare ?
Là, dans l'un des mondes, je trouverai ce que je cherche, mais pour l'instant, je me précipite vers le haut.
Qu'est-ce qui me pousse en avant, sur la glace fine pour partir de la dernière gare ?
Là, dans l'un des mondes, je trouverai ce que je cherche, mais pour l'instant, je me précipite vers le haut.