Krec - По крышам - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Krec - По крышам




По крышам
On the Roofs
Весна, ноги скользят сами по тротуару
Spring, feet slide along the pavement
Удары капель, блики солнца в тоннеле арок
Drops of rain, sunbeams in the tunnels of arches
Согреет старый добрый фанк или аккорды джаза
An old, kind funk or jazz chords will warm you
Минора волны зашумят, ветер наполнит парус
Minor waves will rustle, the wind will fill the sail
Я улыбаюсь первым встречным в своих строчках пeсни
I smile at the first people I meet in the lines of my song
Из точки А до точки Б в пробках проводим вечность
From point A to point B in traffic jams, we spend eternity
Лишь почки вербы напомнят о том воскресенье
Only the pussy willow buds will remind us of that Sunday
Когда я встретил её среди сотен поддельных
When I met her among hundreds of fakes
Блондинок, что крутятся у дома книги
Blondes hanging out at the bookstore
Их ноги и мини для многих погибель
Their legs and miniskirts are fatal for many
Улыбки при виде добычи тигрицы
Smiles when they see their prey, huntresses
Под гримом, внутри лишь интриги
Behind the makeup, only intrigue
Но ты не такая, как они, я видел всё
But you are not like them, I've seen it all
Давай гулять с тобой всю ночь по крышам
Let's walk with you all night on the roofs
Но ты не такая, как они, я видел всё
But you are not like them, I've seen it all
Давай гулять с тобой всю ночь
Let's walk all night with you
Раз так, я для тебя готов на всё, малышка
If so, I'm ready to do anything for you, baby
Киношка, кафешка, пальтишко конечно
Movies, coffee shops, coats - of course
Лавешки не жалко парнишке о чём ты?
I don't feel sorry for the money, baby - what are you talking about?
Я душу бы чёрту отдал за четвёртый iPhоne твой
I would sell my soul to the devil for your fourth iPhone
Мне видеть улыбку и только
I only want to see your smile
Вот долька тебе и остальные семь долек туда же
Here's a slice for you, along with other seven for the same price
Armаni, Versacе, красавчик в рубашке
Armani, Versace, handsome in a shirt
Наглажен всё лишь бы уважить
Well-dressed - all for your sake
Домашние тапки, халаты, пижамы
House slippers, dressing gowns, pajamas
В кристаллах Swаrovski блестят и искрятся
Shine and sparkle in Swarovski crystals
Ей снятся не крыши, а скидки в Милане
She dreams not of roofs, but of sales in Milan
Там Prado, Lоuis, ну или Dolcе & Gаbbana
There's Prado, Louis, or even Dolce & Gabbana
Два чемодана от Gucci набиты до кучи
Two suitcases from Gucci packed to the brim
Потрачены всё сбережения, получка
All savings and paycheck are spent
Канючить, знаешь, не в моём стиле, но странно
Begging is not my style, you know, but it's strange
Как я вообще мог подумать тогда
How could I have even thought
Что ты не такая, как они, я видел всё
That you are not like them, I've seen it all
Давай гулять с тобой всю ночь по крышам
Let's walk with you all night on the roofs
Но ты не такая, как они, я видел всё
But you are not like them, I've seen it all
Давай гулять с тобой всю ночь по крышам
Let's walk with you all night on the roofs
Но ты не такая, как они, я видел всё
But you are not like them, I've seen it all
Давай гулять с тобой всю ночь
Let's walk all night with you






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.