Пурга - Krec traduction en allemand

Пурга

Политика насилия, кровопролития
Пенсии мизерны, а выборы в принципе фикция
Лик омерзительный, из телевизора лозунги, выкрики
Унизить, вывалять в грязи при всех, вытолкать в пригород
Оставив выводок упитанных роботов, киборгов
Готовых втаптывать копытами мирные митинги
Грёбаный двигатель чье топливо преданность лидеру
Звёзды на кители, стервятники, истребители
Немые зрители, парады, кивания гривами
Партийные уровни, кредитные линии
Делают видимость, жонглируют цифрами, жизнями
Старые, сытые, толкают на смерть из укрытия
Часики тикают, фиксируют новые гибели
Побольше вымпелов, геральдики, воинских символов
Кто этим психам дал россией рулить, нивелировал
Все достижение к реакции с ядерным синтезом
Страшную песню затянет пурга
Помнит нева и мамаев курган
Цену словам и как прадеды там
Клялись во век не касаться курка
Страшную песню затянет пурга
Помнит нева и мамаев курган
Цену словам и как прадеды там
Клялись во век не касаться курка
Крепись салага и запомни весь мир против нас
Им наверху виднее, цифры ведь не с потолка
Слушай сюда, приказ сравнять эту местность
Не время бросать руль, когда залетаешь в вираж
Просто стреляй, не думай, делай, такая судьба
Особо умных ждёт штрафбат или под трибунал
Страна большая, нарожаем, затянем кушак
Ушанка набок, душу греет дырявый бушлат
Лесоповалы, стройка века, космический темп
На зло врагам мы поднимаем родную с колен
Как исполин она заносит карающий меч
Над головами, тех вдруг возомнил о себе
Станем сильней, вставим люлей, настрогаем ракет
В силе ищем ответ, решение вечных проблем
Чей-то кортеж летит, квартет оборвет перемен
Парень попросит группу крови поправив протез
Страшную песню затянет пурга
Помнит нева и мамаев курган
Цену словам и как прадеды там
Клялись во век не касаться курка
Страшную песню затянет пурга
Помнит нева и мамаев курган
Цену словам и как прадеды там
Клялись во век не касаться курка

Schneesturm

Politik der Gewalt, des Blutvergießens
Die Renten sind mickrig, und die Wahlen sind im Prinzip eine Farce
Abstoßendes Antlitz, aus dem Fernseher Parolen, Schreie
Erniedrigen, vor allen in den Dreck ziehen, in den Vorort stoßen
Eine Brut wohlgenährter Roboter, Cyborgs zurücklassen
Bereit, friedliche Demonstrationen mit Hufen niederzutrampeln
Verdammter Motor, dessen Treibstoff die Treue zum Führer ist
Sterne auf den Kitteln, Aasgeier, Jagdflugzeuge
Stumme Zuschauer, Paraden, Nicken mit den Mähnen
Partei-Ebenen, Kreditlinien
Sie erwecken den Anschein, jonglieren mit Zahlen, mit Leben
Alte, satte, stoßen aus dem Versteck heraus in den Tod
Die Uhren ticken, verzeichnen neue Todesfälle
Mehr Wimpel, Heraldik, militärische Symbole
Wer hat diesen Verrückten erlaubt, Russland zu lenken, hat nivelliert
Alle Errungenschaften hin zur Reaktion mit nuklearer Synthese
Ein schreckliches Lied wird der Schneesturm anstimmen
Die Newa und der Mamajew-Hügel erinnern sich
An den Wert der Worte und wie die Urgroßväter dort
Schworen, für immer den Abzug zu meiden
Ein schreckliches Lied wird der Schneesturm anstimmen
Die Newa und der Mamajew-Hügel erinnern sich
An den Wert der Worte und wie die Urgroßväter dort
Schworen, für immer den Abzug zu meiden
Halt dich tapfer, Frischling, und denk daran, die ganze Welt ist gegen uns
Denen da oben ist es klarer, die Zahlen kommen ja nicht von ungefähr
Hör zu, Befehl, dieses Gebiet dem Erdboden gleichzumachen
Es ist nicht die Zeit, das Steuer loszulassen, wenn man in die Kurve geht
Schieß einfach, denk nicht nach, mach es, das ist das Schicksal
Die besonders Klugen erwartet das Strafbataillon oder das Tribunal
Das Land ist groß, wir werden neue gebären, den Gürtel enger schnallen
Uschanka schief, die Seele wärmt der löchrige Wattejacke
Holzfällarbeiten, Jahrhundertbau, kosmisches Tempo
Zum Trotz der Feinde erheben wir das Heimatland von den Knien
Wie ein Gigant schwingt sie das strafende Schwert
Über den Köpfen derer, die sich plötzlich etwas einbildeten
Wir werden stärker, verteilen Schellen, basteln Raketen
In der Stärke suchen wir die Antwort, die Lösung ewiger Probleme
Jemandes Autokorso fliegt vorbei, ein Quartett wird den Wandel unterbrechen
Ein Kerl wird um eine Blutgruppe bitten, während er seine Prothese richtet
Ein schreckliches Lied wird der Schneesturm anstimmen
Die Newa und der Mamajew-Hügel erinnern sich
An den Wert der Worte und wie die Urgroßväter dort
Schworen, für immer den Abzug zu meiden
Ein schreckliches Lied wird der Schneesturm anstimmen
Die Newa und der Mamajew-Hügel erinnern sich
An den Wert der Worte und wie die Urgroßväter dort
Schworen, für immer den Abzug zu meiden