Paroles et traduction Krec - Рядовой

Рядовой

Мы принимаем бой. Ещё с детства запало:
Дело за малым, действуй или исчезнешь как мамонт.
Жизнь – не подарок, судьба крутит своё оригами.
Что есть на старте изначально – не список регалий.

Мы собираем себя сами, куём из железа,
Чтобы стоять будто атланты среди однодневок,
Против теченья, генов предков, законов Вселенной.
Брат вырывается в основу из подмастерья

Со скамейки запасных, не без скрипов в коленях.
Вырви победу, не колеблясь, у финишной ленты.
Грифы-гиены кружат, ждут чьё-то тело к обеду,
Хейтят, смакуют сплетни, делят на чёрных и белых.

Время бесценно, я пакую моменты в куплеты,
Словно патроны, но с эффектом сигнальной ракеты.
Можешь не верить. Да, Fuze всё ещё бредит идеей
Той, что толкает за пределы как внутренний тренер.

Припев –2 раза
Пускай твердят, что тебе не дано.
Отставить, но не встать в строй, рядовой!
Трус сам подпишет любой приговор.
Гоу! Идём к мечте вперёд ка ледокол.

Все так хотят свой поставить диагноз.
А как же! Наши успехи их лишь задевают.
Крики диванных генералов – подводные камни.
Нам намекали: рэп не катит, куда там, хита нет.

Глотаем пыль вдоль обочин. Не быстро, но верно,
Метр за метром, пока кто-то накручивал рейтинг.
Хитрые схемы триллиарды полезных советов –
Так просто в этом всём увязнуть, поддаться сомнениям.

Из достоверных: путь к успеху ведёт через тернии.
Бро, стань легендой назло тем, кто клеймили ноунеймом.
Подлое время, не жалея, бежит всё быстрее.
Выйди из тени, хватит думать, пора что-то делать.

Братья седеют, их мечты стоят как манекены
В пыльных гостиных, по углам коридоров, вдоль стенок.
Чувствую трепет или всё там внутри заржавело,
Выше на level либо тихо покинул шеренги.

Припев –2 раза
Пускай твердят, что тебе не дано.
Отставить, но не встать в строй, рядовой!
Трус сам подпишет любой приговор.
Гоу! Идём к мечте вперёд ка ледокол.

Брачо! На нашей Кухне свет не тухнет. Я отвечаю, так и есть. Пацы,
скрестите пальцы. Брачо!

Private

We accept the fight. It's been ingrained since childhood:
It's a small matter, act or vanish like a mammoth.
Life's no gift, fate twists its origami.
What you start with isn't a list of accolades.

We build ourselves, forge from iron,
To stand like titans among mayflies,
Against the current, ancestral genes, and universal laws.
Brother breaks through from apprentice to mainstay

From the bench, not without creaks in the knees.
Snatch victory, without hesitation, at the finish line.
Vulture-hyenas circle, awaiting someone's body for dinner,
They hate, savor gossip, divide into black and white.

Time is precious, I pack moments into verses,
Like cartridges, but with the effect of a flare.
You may not believe it. Yes, Fuze still clings to the idea
The one that pushes beyond limits like an inner coach.

Chorus –2 times
Let them say you're not meant for it.
Stand down, but don't fall in line, private!
A coward will sign any sentence himself.
Go! We march towards the dream like an icebreaker.

Everyone wants to give their diagnosis.
Of course! Our successes only bother them.
The cries of armchair generals are underwater rocks.
They hinted: rap won't work, where's the hit, there's none.

We swallow dust along the roadsides. Not fast, but surely,
Meter by meter, while someone inflated their rating.
Cunning schemes, trillions of helpful tips –
It's so easy to get bogged down, succumb to doubts.

From reliable sources: the path to success leads through thorns.
Bro, become a legend in spite of those who branded you a nobody.
Treacherous time, relentlessly, runs faster and faster.
Step out of the shadows, stop thinking, it's time to do something.

Brothers are turning grey, their dreams stand like mannequins
In dusty living rooms, in the corners of hallways, along the walls.
I feel a tremor, or has everything inside rusted,
Level up or quietly leave the ranks.

Chorus –2 times
Let them say you're not meant for it.
Stand down, but don't fall in line, private!
A coward will sign any sentence himself.
Go! We march towards the dream like an icebreaker.

Brother! The light in our Kitchen never goes out. I assure you, it's true. Guys,
cross your fingers. Brother!