Paroles et traduction Krec - Трип

Трип

Антон болел, февраль, дороги заметало снегом
Думал о смерти, жизни после всем что неизбежно
Одевшись сел в пустой троллейбус ехал до конечной
Потом обратно, методично убивая время

Двери, ступени, снова двери наследил в передней
Скрип половиц, соседи спят тихо работал телек
Сюжеты пятого 5 канала городские сплетни
По первому и остальным бу шли помехи

Веки прикрыв наполовину растворившись в звуке
Воды журчащей в батареях по чугунным венам
Легенды невского проспекта темных переулков
Буквы поплыли раскружились обнажая тени

На дне ночей во мраке лет, магма пылает кратер
Только там под слоем снов он ощущал свободу
Под одеялом на диване в своем батискафе
Антон искал форватор к Богу или к преисподне

Найти бы ключ от всех дверей
Тайных подземных рек
Открыть бы театр метажа для тех пустырей
Открыть скелеты, разглядеть в нем свой привычный грех

Чтоб вычесть впредь из списка дел напрочь его стереть
Свирепый лев в груди как в клетке ходит ждет момент
Он не забыл, он помнит все, он станет только злей
Бешеный смех, где же успех, скрежет зубов во тьме

Может и Бога нету вовсе, но ведь что-то есть
За тонкой стенкой суетились зазвенел будильник
На кухне громко говорили, разливали кофе
Жизнь как затертая пластинка лишь ток не случилось

Через 24 ровно все пойдет по новой
Холодный Питер, бутер с сыром под ногами сырость
Будто изменит заблудившийся в нейтральных водах
Срезал дворами через арки мимо школ и клинник
Антон искал форватор дома или на работу.

Trip

Anton was sick, February, roads were covered with snow
Thinking about death, life after all that is inevitable
Got dressed, sat in an empty trolleybus, rode to the final stop
Then back, methodically killing time

Doors, steps, again doors, left traces in the hallway
Creaking floorboards, neighbors sleeping, TV quietly playing
Plots of the fifth channel 5, city gossip
On the first and others, interference ran

Closing my eyelids halfway, dissolving into the sound
Of water flowing in the batteries through cast-iron veins
Legends of Nevsky Prospect, dark alleys
Letters floated, spun, exposing shadows

At the bottom of nights, in the darkness of the years, magma burns, crater
Only there, under layers of dreams, did he feel freedom
Under the blanket on the couch, in his bathyscaphe
Anton searched for a way to God or to hell

To find the key to all the doors
Secret underground rivers
To open the theater of the mezzanine for those wastelands
To open the skeletons, to see his habitual sin in them

To subtract it from the to-do list forever in the future
A fierce lion in his chest walks in a cage, waiting for the moment
He hasn't forgotten, he remembers everything, he will only become more evil
Frenzied laughter, where is the success, gnashing of teeth in the dark

Maybe there is no God at all, but something is there
Behind the thin wall, they were fussing, the alarm clock rang
In the kitchen, they talked loudly, poured coffee
Life is like a worn-out record, only the current didn't happen

In exactly 24 everything will start anew
Cold Petersburg, a sandwich with cheese, dampness underfoot
As if changing one who lost his way in neutral waters
He cut through courtyards, through arches, past schools and clinics
Anton searched for a way home or to work.