Paroles et traduction Krechet - Емігрантам

Емігрантам

Ми молились нашим небесам, небеса вбивають нас щодня
Збагнути важко, що я ніби сам, мене за руку тягне емігрант
Тут коктейлі крові різних націй, тут коктейлі готові для мразі
Я наразі не знаю, де я є, мама. Хочу, щоб це виявилось снами

Мама, я емігрант, мама, я емігрант
Мама, я емігрант і брат - не мій брат
Мама, я емігрант, мама, я емігрант
Мама, я емігрант, все знову з нуля

Молода така, а вже у шрамах, краплі залишає на перонах
Зроблена, ніби з ребра Адама, мудра, як вчення Ньютона
Їй тебе ніколи не забути, досі розпростерті ті обійми
Де б і з ким сьогодні ти не був би - вона для тебе завжди вільна
Мама, я емігрант, мама, я емігрант
Мама, я емігрант і брат - не мій брат
Мама, я емігрант, мама, я емігрант
Мама, я емігрант, все знову з нуля

Эмигрантам

Мы молились нашим небесам, небеса убивают нас каждый день
Понять сложно, что я как будто один, меня за руку тянет эмигрант
Тут коктейли крови разных наций, тут коктейли готовы для мрази
Я пока не знаю, где я, мама. Хочу, чтобы это оказалось сном

Мама, я эмигрант, мама, я эмигрант
Мама, я эмигрант и брат - не мой брат
Мама, я эмигрант, мама, я эмигрант
Мама, я эмигрант, всё заново с нуля

Такая молодая, а уже в шрамах, капли оставляет на перронах
Создана, будто из ребра Адама, мудрая, как учение Ньютона
Ей тебя никогда не забыть, до сих пор распростёрты те объятия
Где бы и с кем сегодня ты ни был - она для тебя всегда свободна
Мама, я эмигрант, мама, я эмигрант
Мама, я эмигрант и брат - не мой брат
Мама, я эмигрант, мама, я эмигрант
Мама, я эмигрант, всё заново с нуля