Paroles et traduction Kreesha Turner - Love Again

Love Again

Give me love, give me love
Give me piece of mine
You say give me hope, let me know
There's a little more time
You say let me in, let me in
Can you just get me back
You say don't shut me out, shut me out
After all that you had.

You say,
Sleepless nights of missing me
Wishing you were kissing me
You say this pain won't go away,
But I promise you babe.

Hook:
I know your gonna breath, breath again
I know your gonna spread your wings again.
I know you'll love again, love again.
I know your gonna fall, fall again
But I know that you'll get back up again.
I know you'll love again, everybody's.

Give me soul, give me love
Give the best that I've had
Yeaaaaah
You say when my push came to shove
You just didn't have me babe

You say,
Sleepless nights of missing me
Wishing you were kissing me
You say this pain won't go away
But I promise you babe.

Hook: x2
I know your gonna breath, breath again
I know your gonna spread your wings again.
I know you'll love again, love again.
I know your gonna fall, fall again
But I know that you'll get back up again.
I know you know you'll love again, everybody's.
Everybody's!(give me love, give me love, yeah.)

I know you know you'll love again, everybody's
I know you know you'll love again, everybody's

Любовь снова

Дай мне любовь, дай мне любовь,
Дай мне частичку себя.
Ты говоришь: "Дай мне надежду, дай мне знать,
Что есть еще немного времени".
Ты говоришь: "Впусти меня, впусти меня,
Неужели ты не можешь вернуть меня?".
Ты говоришь: "Не отталкивай меня, не отталкивай меня,
После всего, что у нас было".

Ты говоришь,
Бессонные ночи, проведенные в тоске по мне,
В желании поцеловать меня.
Ты говоришь, что эта боль не уйдет,
Но я обещаю тебе, милый.

Припев:
Я знаю, ты снова будешь дышать, дышать,
Я знаю, ты снова расправишь крылья.
Я знаю, ты снова полюбишь, полюбишь.
Я знаю, ты снова упадешь, упадешь,
Но я знаю, что ты снова поднимешься.
Я знаю, ты снова полюбишь, все любят.

Дай мне душу, дай мне любовь,
Дай мне лучшее, что у меня было.
Даааа
Ты говоришь, что когда я начала давить,
Ты просто не смог удержать меня, милый.

Ты говоришь,
Бессонные ночи, проведенные в тоске по мне,
В желании поцеловать меня.
Ты говоришь, что эта боль не уйдет,
Но я обещаю тебе, милый.

Припев: x2
Я знаю, ты снова будешь дышать, дышать,
Я знаю, ты снова расправишь крылья.
Я знаю, ты снова полюбишь, полюбишь.
Я знаю, ты снова упадешь, упадешь,
Но я знаю, что ты снова поднимешься.
Я знаю, что ты снова полюбишь, все любят.
Все любят! (Дай мне любовь, дай мне любовь, да.)

Я знаю, что ты снова полюбишь, все любят.
Я знаю, что ты снова полюбишь, все любят.