Paroles et traduction Krept & Konan feat. Skepta - On My Life

On My Life

They don't want no smoke
They don't want no smoke
They don't want no smoke
They don't want no smoke (Greeze!)

My actions on alert, savage ain't the word
Twenty niggas deep, man ain't getting searched
Acting like a bitch, panties and a skirt
I beg you suck your mum, you prick, and go and mash your work
Chatting in your verse, you rappers got a nerve
Knocking niggas out, man are on the verge
I know you seen the whips, call me Matt when I skrrt
Bitch, what you doing? Get your hand off the Merc
Whole end's screaming free TK
Man was really in the ends where the Gs stay
Had Amazon while she was surfing eBay
Boy, boy, shot sounded like a replay
Better call me Matt now
I'm like vroom, whip's worth like a flat now
They're like hmm, clap nigga with the plaits, how?
Check my Snap and zoom, that's your Mrs in the background, pussy

On my life, they don't want no smoke (behave)
They don't want no smoke (pussy)
They don't want no smoke (ba-boom)
They don't want no smoke (greaze)
On my life, they don't want no smoke (skrr-skrr)
They don't want no smoke (ayy)
They don't want no smoke
They don't want no smoke

They can't cope, they don't want no smoke
Catch him on the road, be like "fam, I ain't involved"
Comfy on my own
Looking at my watches like "I could've bought a home"
Free the mandem, sipping Magnum
In the dance with a big spliff, Buju Banton
Fuckboys throwing tantrums, on my Samson
Not my fault that your babymum thinks I'm handsome
On a stage with a hundred man, better understand
Tryna book us for your festival? That's a hundred grand
Niggas think they're in wonderland with a couple fans
Till we have you in your Air Max doing the running man
Buss your head with an E&J, now I can see your brain
Had this nitty on my Penge line, looked like Peter Kay
I brought weed with my EMA, fuck Theresa May
I brought weed with my EMA, fuck Theresa May (kaboom)

On my life, they don't want no smoke (behave)
They don't want no smoke (pussy)
They don't want no smoke (ba-boom)
They don't want no smoke (greaze)
On my life, they don't want no smoke (skrr-skrr)
They don't want no smoke (ayy)
They don't want no smoke (greaze)
They don't want no smoke

Yeah, I talk to dead people on a daily basis
Everyday I look around, same familiar faces
Multicultural gang, million races
Fuck mid Brexit, them niggas is racist
I bought my dad a house, that's what niggas do
Mum got jealous so I got her one too
Told that boy I don't wanna kick it, I don't wanna learn kung fu
But if your girlfriend texts me, I'ma tell her come through
Give her that anaconda, I'ma give her that Jake the snake
Put her to sleep, in the morning, give her that wake and bake
Think you're a big boy now? You stay up late?
I was in the lion's den when you was playing Snake
Such a fucking snake, you love to hate
I still have my asthma pump, and I ain't never tucked my chain
This a one-of-one, custom-made
Mum says I've gone crazy, I'm just stuck in my ways

On my life, they don't want no smoke (behave)
They don't want no smoke (pussy)
They don't want no smoke (ba-boom)
They don't want no smoke (greaze)
On my life, they don't want no smoke (skrr-skrr)
They don't want no smoke (ayy)
They don't want no smoke
They don't want no smoke

На мою жизнь

Они не хотят дыма
Они не хотят дыма
Они не хотят дыма
Они не хотят дыма (Эй!)

Мои действия настороже, зверь — не то слово
Двадцать парней плотной толпой, меня не обыщут
Ведёшь себя как сучка, трусы и юбка
Советую тебе отсосать у своей мамаши, козёл, и пойти доделать свою работу
Треплешься в своих куплетах, у вас, рэперов, есть наглость
Вырубаю ниггеров, мужики на грани
Знаю, ты видел тачки, зови меня Мэтт, когда я срываюсь с места
Сучка, что ты делаешь? Убери свои руки от Мерса
Весь район кричит, освободите TK
Мужик реально был в районе, где тусуются гангстеры
Заказывал с Амазона, пока она листала eBay
Эй, эй, выстрел звучал как повтор
Лучше зови меня Мэтт сейчас
Я типа врум, тачка стоит как квартира сейчас
Они такие хмм, как хлопнули ниггера с косичками?
Зацени мой Снэп и приблизь, это твоя жена на заднем плане, шлюха

Клянусь жизнью, они не хотят дыма (веди себя прилично)
Они не хотят дыма (сучка)
Они не хотят дыма (ба-бах)
Они не хотят дыма (огонь)
Клянусь жизнью, они не хотят дыма (скр-скр)
Они не хотят дыма (эй)
Они не хотят дыма
Они не хотят дыма

Они не справляются, они не хотят дыма
Поймаю его на дороге, он такой: "братан, я не при делах"
Мне комфортно одному
Смотрю на свои часы, типа: "я мог бы купить дом"
Освободите моих ребят, попиваю Magnum
На танцполе с большим косяком, Buju Banton
Пидорасы закатывают истерики, клянусь Самсоном
Не моя вина, что твоя малышка считает меня красавчиком
На сцене с сотней человек, лучше пойми
Пытаешься забронировать нас на свой фестиваль? Это сто тысяч
Ниггеры думают, что они в стране чудес с парой фанатов
Пока мы не заставим тебя в твоих Air Max делать "бегущего человека"
Разбил твою голову бутылкой E&J, теперь я вижу твой мозг
Этот лох на моей линии Пендж выглядел как Питер Кей
Я купил травку на свою стипендию, на хер Терезу Мэй
Я купил травку на свою стипендию, на хер Терезу Мэй (кабум)

Клянусь жизнью, они не хотят дыма (веди себя прилично)
Они не хотят дыма (сучка)
Они не хотят дыма (ба-бах)
Они не хотят дыма (огонь)
Клянусь жизнью, они не хотят дыма (скр-скр)
Они не хотят дыма (эй)
Они не хотят дыма (огонь)
Они не хотят дыма

Да, я говорю с мертвыми людьми ежедневно
Каждый день я оглядываюсь, те же знакомые лица
Многонациональная банда, миллион рас
К черту этот Брекзит, эти ниггеры расисты
Я купил отцу дом, вот что делают ниггеры
Мама приревновала, поэтому я купил и ей
Сказал этому парню, что не хочу тусоваться, не хочу учиться кунг-фу
Но если твоя девушка напишет мне, я скажу ей приехать
Дам ей анаконду, дам ей Джейка-змея
Уложу её спать, утром дам ей покурить
Думаешь, ты большой мальчик теперь? Ты не спишь допоздна?
Я был в львином логове, когда ты играл в "Змейку"
Чёртова змея, ты любишь ненавидеть
У меня до сих пор есть ингалятор от астмы, и я никогда не прятал свою цепь
Это единственный в своём роде, сделанный на заказ
Мама говорит, что я сошёл с ума, я просто застрял в своих привычках

Клянусь жизнью, они не хотят дыма (веди себя прилично)
Они не хотят дыма (сучка)
Они не хотят дыма (ба-бах)
Они не хотят дыма (огонь)
Клянусь жизнью, они не хотят дыма (скр-скр)
Они не хотят дыма (эй)
Они не хотят дыма
Они не хотят дыма