Kreş - Anlat Şehrazat - traduction des paroles en russe
Kreş Anlat Şehrazat

Kreş - Anlat Şehrazat

Paroles et traduction Kreş - Anlat Şehrazat




Anlat Şehrazat
Расскажи, Шахерезада
Anlat Şehrazat, anlat
Расскажи, Шахерезада, расскажи,
Bize bizi hatırlat
Нам о нас напомни.
Bir ülke varmış
Была страна,
Bataklıklarla değil
Не с болотами,
Sineklerle savaşan
А с мухами сражалась она,
Sanki Don Kişot
Словно Дон Кихот.
O nehrin kıyısında
На берегу той реки
Yeni bir nesil büyüyor, boy atıyor
Новое поколение растёт, поднимается ввысь,
Bir seçilmiş laf cambazı
А избранный мастер слова,
Sefaleti pazarlıyor
Нищету им продаёт.
Bir ülke varmış
Была страна,
Bataklıklarla değil
Не с болотами,
Sineklerle savaşan
А с мухами сражалась она,
Sanki Don Kişot
Словно Дон Кихот.
O nehrin kıyısında
На берегу той реки
Neler oluyor?
Что же происходит?
Anlat Şehrazat, anlat
Расскажи, Шахерезада, расскажи,
Bize bizi hatırlat
Нам о нас напомни.
Anlat Şehrazat, anlat
Расскажи, Шахерезада, расскажи,
Gerekirse ilk taşı fırlat
Если нужно, первый камень брось.
Gözleri var, görmezler
Глаза есть у них — не видят,
Kulakları var, duymazlar
Уши есть — не слышат,
Körler ülkesinde
В стране слепых,
Kim kimi görürse önce
Кто первый увидит,
Her şey biraz eksik gibi
Всё как будто немного не так,
Hiç bir şey kadar tam
Всё как будто ничто,
Herkesle yarım kalan
Остаётся с каждым,
Bir soru var cevabı
Вопрос без ответа,
Kimseden alınmayan
Ни от кого не полученный.
Hangimiz doğru, hangimiz yanlış?
Кто из нас прав, кто виноват?
Bu zamanın ruhu arsız tuzaktır
Дух этого времени — ловушка без стыда.
Ne oldum delisi, yok ki hiç tövbesi
Стал я безумцем, но нет раскаяния,
Tüm zamanın kralı affet sen bizi
Царь всего времени, прости нас.
Yıl 1984, 1984
Год 1984, 1984
Yıl 1984 olacak gibi
Словно год 1984 настал,
Yıl 1984, 1984
Год 1984, 1984
Yıl 1984 olacak gibi
Словно год 1984 настал.
Anlat Şehrazat, anlat
Расскажи, Шахерезада, расскажи,
Bize bizi hatırlat
Нам о нас напомни.
Anlat Şehrazat, anlat
Расскажи, Шахерезада, расскажи,
Gerekirse ilk taşı fırlat
Если нужно, первый камень брось.
Anlat Şehrazat, anlat
Расскажи, Шахерезада, расскажи,
Bize bizi hatırlat
Нам о нас напомни.
Anlat Şehrazat, anlat
Расскажи, Шахерезада, расскажи,
Gerekirse ilk taşı fırlat
Если нужно, первый камень брось.




Writer(s): Serkan Ferat, Serkan Ferat - Emrah Atay
Kreş - Çıplak
Album
Çıplak
date de sortie
01-04-2011

1 Özgürlük
2 Tuzak
3 Anlat Şehrazat
4 Manifesto
5 Rehin
6 Laf Aramızda
7 Sana Ne Olacak
8 Jamaica
9 Dalgacı
10 Yaşa
11 Gül Açan Dudaklar
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.