Paroles et traduction Krewella - Bitch of the Year

Started with a daydream, saying "yes please, could you pass the keys?"
Let 'em all dissuade me, underrate me, but I don't play with sheep
Gonna redesign the scene, make a new breed, new gene, new creed
Do it for the A team in the making, I'm like "yes queen"
This that female gaze, too unfazed
Walk with mace, just in case
But still I got more bands than bodyweight
From the sock drawer to the briefcase
Fuck your wallet, I-I-I make it rain
Future of the human race
Not here to procreate
Just fuck your brain, then coup de grâce
No lie, I don't need your cosign
Better treat the pussy right
Open up your third eye
No lie, I don't need your cosign
Better treat the pussy right
Open up your third eye
They wanna see my tears
They wanna smell my fear
Fuck it, just hold my beer
I'm 'bout to interfere
Switching the fucking gear
Up in your fucking ear
Screaming it loud and clear
I am that bitch of the year
Step aside I'm next in line
Never mind, now's my time
That's my life, my tribe
I rise, I grind
Pour the chai I got the spice
Stir fry flame high, open wide, take a bite
Hold up
Hold me back, I'll pull up
Hold me back, I'll pull up
No lie, I don't need your cosign
Better treat the pussy right
Open up your third eye
No lie, I don't need your cosign
Better treat the pussy right
Open up your third eye
They wanna see my tears
They wanna smell my fear
Fuck it, just hold my beer
I'm 'bout to interfere
Switching the fucking gear
Up in your fucking ear
Screaming it loud and clear
I am that bitch of the year
I am that bitch of the year
I am that bitch of the year
I am, I am that bitch of the year
I-I-I am that bitch of the year (bitch of the) year (year)
I am that bitch of the
I am that bitch of the year

Я начал с мечты, сказав: "Да, Пожалуйста, передай мне ключи".
Пусть все меня отговаривают, недооценивают, но я не играю с овцами.
Я собираюсь перестроить сцену, создать новую породу, новый ген, новое вероучение.
Я делаю это ради команды, которая делает меня королевой.
Это тот женский взгляд, слишком равнодушный.
Иди с Мэйсом, на всякий случай.
Но все же у меня больше групп, чем вес тела.
Из ящика носков в чемоданчик.
К черту твой бумажник, я-я-я делаю дождь.
Будущее человечества.
Не для того, чтобы заводить потомство.
Просто к черту твой мозг, а затем переворот де Грас.
Без лжи, мне не нужен твой кознь.
Лучше обращаться с киской правильно.
Открой свой третий глаз.
Без лжи, мне не нужен твой кознь.
Лучше обращаться с киской правильно.
Открой свой третий глаз.
Они хотят увидеть мои слезы.
Они хотят почувствовать мой страх.
К черту все, просто держи мое пиво.
Я собираюсь вмешаться.
Переключаю чертову передачу.
В твое гребаное ухо!
Кричу громко и ясно.
Я та самая сука года.
Отойди, я следующий в очереди.
Неважно, сейчас мое время.
Это моя жизнь, мое племя.
Я поднимаюсь, я размалываю.
Налейте чай, у меня есть пряность.
Размешайте жаркое пламя высоко, широко раскройте, откусите кусочек.
Подожди!
Задержи меня, я подъеду.
Задержи меня, я подъеду.
Без лжи, мне не нужен твой кознь.
Лучше обращаться с киской правильно.
Открой свой третий глаз.
Без лжи, мне не нужен твой кознь.
Лучше обращаться с киской правильно.
Открой свой третий глаз.
Они хотят увидеть мои слезы.
Они хотят почувствовать мой страх.
К черту все, просто держи мое пиво.
Я собираюсь вмешаться.
Переключаю чертову передачу.
В твое гребаное ухо!
Кричу громко и ясно.
Я та самая сука года.
Я та самая сука года.
Я та самая сука года.
Я, я та самая сука года.
Я-Я-Я-эта сука года (сука года) года (года).
Я-Эта сучка из тех ...
Я та самая сука года.