Drive Away (RetroVision Remix) - Krewella , Retrovision traduction en allemand

Drive Away (RetroVision Remix)

Tonight, I'm gonna get in my car
And just drive away, drive away

I'll admit, I've been faded
I'm counting up the ways I could escape it
Feeling like I should face it
'Cause I been looking in the darkest places

Someone tell me, just be honest, am I worth it?
'Cause all I got is chaos underneath the surface
Oh no, is there something better? Let me know, let me know

Tonight, I'm gonna get in my car
And just drive away, drive away
You'll find me in the sky with the stars
Come fly with me, fly with me

And if I ever go missing, then the world'll keep spinning
'Cause I'm just another tainted soul
Tonight, I'm gonna get in my car
And just drive away, drive away

Drive away
Drive away
Drive away

Tonight, I'm gonna get in my car
And just drive away, drive away

Know we all go through phases
The shit is bittersweet, I can taste it
Nothing happens from waiting
And I'm dying to feel anything, we're jaded, oh

Someone tell me, just be honest, am I worth it?
'Cause all I got is chaos underneath the surface
Oh no, is there something better? Let me know, let me know

Tonight, I'm gonna get in my car
And just drive away, drive away
You'll find me in the sky with the stars
Come fly with me, fly with me

And if I ever go missing, then the world'll keep spinning
'Cause I'm just another tainted soul
Tonight, I'm gonna get in my car
And just drive away, drive away

Drive away
Drive away

Tonight, I'm gonna get in my car
And just drive away, drive away
You'll find me in the sky with the stars
Come fly with me, fly with me

Fahr Weg (RetroVision Remix)

Heute Abend steig ich in mein Auto
Und fahre einfach weg, fahre weg

Ich gebe zu, ich war neben der Spur
Ich zähle die Arten, wie ich dem entkommen könnte
Ich habe das Gefühl, ich sollte mich dem stellen
Denn ich habe an den dunkelsten Orten gesucht

Sag mir bitte, sei ehrlich, bin ich es wert?
Denn alles, was ich habe, ist Chaos unter der Oberfläche
Oh nein, gibt es etwas Besseres? Lass es mich wissen, lass es mich wissen

Heute Abend steig ich in mein Auto
Und fahre einfach weg, fahre weg
Du findest mich am Himmel mit den Sternen
Komm, flieg mit mir, flieg mit mir

Und wenn ich jemals verschwinde, wird sich die Welt weiterdrehen
Denn ich bin nur eine weitere verdorbene Seele
Heute Abend steig ich in mein Auto
Und fahre einfach weg, fahre weg

Fahre weg
Fahre weg
Fahre weg

Heute Abend steig ich in mein Auto
Und fahre einfach weg, fahre weg

Ich weiß, wir alle machen Phasen durch
Das Zeug ist bittersüß, ich kann es schmecken
Durch Warten passiert nichts
Und ich sterbe danach, irgendetwas zu fühlen, wir sind abgestumpft, oh

Sag mir bitte, sei ehrlich, bin ich es wert?
Denn alles, was ich habe, ist Chaos unter der Oberfläche
Oh nein, gibt es etwas Besseres? Lass es mich wissen, lass es mich wissen

Heute Abend steig ich in mein Auto
Und fahre einfach weg, fahre weg
Du findest mich am Himmel mit den Sternen
Komm, flieg mit mir, flieg mit mir

Und wenn ich jemals verschwinde, wird sich die Welt weiterdrehen
Denn ich bin nur eine weitere verdorbene Seele
Heute Abend steig ich in mein Auto
Und fahre einfach weg, fahre weg

Fahre weg
Fahre weg

Heute Abend steig ich in mein Auto
Und fahre einfach weg, fahre weg
Du findest mich am Himmel mit den Sternen
Komm, flieg mit mir, flieg mit mir