Paroles et traduction Krezip - I Agree

I Agree

Big eyes that stared at nothing in the dark
But what they're seeing, I don't know
Can't feel it, it's too far away
Can't see it, much too deep for me
I ask a lot I know
But you heard a lot I saw
The things that made you scream
But you don't know where it's from
Dreaming, 'cause that's the way to escape
But where to, you don't know
Can't feel it, it's too far away
Can't see it, much too deep for me
I ask a lot I know
But you heard a lot I saw
The things that made you scream
But you don't know where it's from
No more lies I said
I wanna hear it all
Like what did it do to you
But all she said was "I agree, I agree with you"
I ask a lot I know
But you heard a lot I saw
The things that made you scream
But you don't know where it's from

Я согласна

Большие глаза, смотрящие в никуда в темноте,
Но что они видят, я не знаю.
Не чувствую этого, это слишком далеко.
Не могу видеть этого, слишком глубоко для меня.
Я многого прошу, я знаю,
Но ты слышал многое из того, что я видела,
То, что заставило тебя кричать,
Но ты не знаешь, откуда это взялось.
Сновидения, потому что это способ убежать,
Но куда, ты не знаешь.
Не чувствую этого, это слишком далеко.
Не могу видеть этого, слишком глубоко для меня.
Я многого прошу, я знаю,
Но ты слышал многое из того, что я видела,
То, что заставило тебя кричать,
Но ты не знаешь, откуда это взялось.
"Хватит лгать", - сказала я.
Я хочу услышать все.
Например, что оно с тобой сделало?
Но все, что она сказала, было: "Я согласна, я с тобой согласна".
Я многого прошу, я знаю,
Но ты слышал многое из того, что я видела,
То, что заставило тебя кричать,
Но ты не знаешь, откуда это взялось.