Krešo Bengalka feat. Žuvi - Supersport - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Krešo Bengalka feat. Žuvi - Supersport




Supersport
Supersport
Pušim, pijem, drogiram se
I smoke, I drink, I do drugs
Linijama popravljam se
I fix myself with lines
Vikendom se đankam, priko tjedna bildam
I party on weekends, I work out during the week
I u pričama ponavljam se
And I repeat myself in stories
U kvartu sam zvijezda i u gradu isto
I'm a star in the hood and in the city too
Na jaketi je majoneza, živim teški Bristol
There's mayonnaise on my jacket, I live the hard Bristol life
Cilo malo misto zna me, u šteti sam žešće
The whole small town knows me, I'm in deep shit
Riži biži, marmelada maže se iz teče
Run, run, the jam is spreading from the tap
S pola grada sam na nože, s glavama sam dobar
I'm at odds with half the city, but I'm good with the bosses
Đava mi je cimer, život mi je posta soba
The devil is my roommate, my life has become a room
Stota ruka, roba na klupama zadnje misto
Hundredth hand, goods on the benches, last place
Ne mičem se s moba, samo dici pritim triskom
I don't move from the mob, I just threaten the kids with a slap
Strije priko droba, program mi je samo na nos
Stretch marks across my belly, my program is only on my nose
Kažu da sam puka odavno sam vamo-tamo
They say I'm broken, I've been here and there for a long time
Cvike, kapi za nos, oblačim se srednja žalost
Glasses, nose drops, I dress in medium mourning
Živim kako živim, teško da ću vidit starost
I live how I live, it's hard for me to see old age
U krvi su promili, ožiljci su priko lica
There are per mille in my blood, scars are across my face
Znaju me ventili, tuta maslinasta spica
The valves know me, the olive-colored spike of heroin
Brate, u svakome filmu glumim samo krivca
Brother, in every movie I only play the culprit
Tetovaže, lanac, zlatne žile Dalmatinca
Tattoos, chain, golden veins of a Dalmatian
Za marendu je danac, ručak mi je za par dana
For breakfast, it's a hundred, lunch is for a couple of days
Pičkice ne častim, brate, draža mi je trava
I don't treat pussies, brother, I prefer weed
Dileru ne kasnim, drugi su mi zadnja baza
I don't delay the dealer, others are my last resort
Brate nema nazad, odavno sam teška glava
Brother, there's no going back, I've been a hard head for a long time
Živim supersport
I live supersport
Zna me svaka kurva, zna me svaki drot
Every whore knows me, every cop knows me
Živim supersport
I live supersport
Brate, živim supersport
Brother, I live supersport
Živim supersport
I live supersport
Zna me svaka kurva, zna me svaki drot
Every whore knows me, every cop knows me
Živim supersport
I live supersport
Brate, živim supersport
Brother, I live supersport
Živim kako oću, brate živim kako mogu
I live how I want, brother, I live how I can
Gazim dugi korak, jednom nogom sam u grobu
I take a long step, I'm in the grave with one foot
Cili život mi je teški, program pozitiva
My whole life is hard, the program is positive
Davno reka stat sam, al' mi đava ne da mira
I said I'd stop a long time ago, but the devil won't give me peace
Nisam moga birat, tu sam brate šta ću, di ću
I couldn't choose, I'm here brother, what can I do, where can I go
Dvaest petu priša, davno istega sam kičmu
Twenty-fifth story, I stretched my spine a long time ago
Nema čega nema, samo javi brate, zovi
There's nothing there isn't, just let me know brother, call
Pičim gori doli, stalno sam u nekoj borbi
I'm racing up and down, I'm always in some kind of fight
Vagica se skriva, kesa mi je uvik puna
The scale is hiding, my bag is always full
U disko kad odem uvik gledam di ću brumat
When I go to the disco, I always look where I'm going to snort
Radim krive mote, prid trafikom moš me ubrat
I make wrong moves, you can catch me in front of the kiosk
Tučem niske kvote, znam da neću dugo durat
I hit low odds, I know I won't last long
Rano je za šaltat, kasno mi je da se pazim
It's early to shift gears, it's too late for me to be careful
Doma motam baklje, mažem četvorku na plazmi
I roll joints at home, I spread the fourth on the plasma
Svaki dan je Brazil, glava mi je u balunu
Every day is Brazil, my head is in the ball
Brate, sve šta imam zaradija sam u Portunu
Brother, everything I have, I earned in Portun
Živim supersport
I live supersport
Zna me svaka kurva, zna me svaki drot
Every whore knows me, every cop knows me
Živim supersport
I live supersport
Brate, živim supersport
Brother, I live supersport
Živim supersport
I live supersport
Zna me svaka kurva, zna me svaki drot
Every whore knows me, every cop knows me
Živim supersport
I live supersport
Brate, živim supersport
Brother, I live supersport






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.