50 G - Krešo Bengalka traduction en allemand

50 G

Pijem pive i mazem bilo i na dan pusim 50g
Prodam kesu od pedeset g
Na njoj dignem sesdeset g
Pijem pive mazem bilo
I na dan pusim 50g
Nemam cvita ispod desetke
Probleme nikad ne sretnem
Kad nemas pare ne jebem te
Vrtim samo pedesetke
Stalno zoven repete
Imam dim sta odnesete
Ko me zna zna da ne serem
Pare trosim i ne perem
Lose djireve ne berem
Od ranog jutra sam nagaren
Kad kruzim po kvartu
Deset g satarem
Svakog satarem operem
Moras svratit do mene
Jer cim strucu otvorim
Topove sve proberem
Kad panduri me zaustave
Nemam nista kod sebe
U gradu znam sve lasere
Trosim samo na sebe
Panduri me ne vide
Za pare nikad ne brinem
Kad se spustim do grada
20 g mi ne gine
Izadjem vanka sa dvista g
Vratim se doma sa trista g
Trideset iljada ljadu g
Kad vazem gledam u svaki g
Kad castim uvik je najbolji med
Kad prodam uvik je najgori med
U ovome poslu previse znam
Boksam u prike cist mi je stan
Kupim pandura za dvaest g
Osamsto g frcam na dan
Nikada pa sve unaprid znam
Nijedan g nisam mukte da
Pijem pive mazem bilo i na dan pusim 50g

50 G

Ich trinke Bier, ziehe Weißes und rauche 50g am Tag
Ich verkaufe eine Tüte mit fünfzig Gramm
Damit mache ich sechzig Gramm
Ich trinke Bier, ziehe Weißes
Und rauche 50g am Tag
Ich habe kein Gras unter zehn Gramm
Probleme treffe ich nie
Wenn du keine Kohle hast, scheiß ich auf dich
Ich dreh' nur Fünfziger
Ich bestell' ständig Nachschub
Ich hab Rauch, der dich high macht
Wer mich kennt, weiß, dass ich keine Scheiße labere
Geld geb ich aus und wasche es nicht
Auf schlechte Dinger lass ich mich nicht ein
Von früh an bin ich high
Wenn ich durchs Viertel cruise
Vernichte ich zehn Gramm
Jeden mache ich fertig, nehme ihn aus
Du musst bei mir vorbeikommen
Denn sobald ich die Packung öffne
Suche ich die besten Buds raus
Wenn die Bullen mich anhalten
Hab ich nichts bei mir
In der Stadt kenne ich alle Polizeikontrollen
Ich gebe nur für mich selbst aus
Die Bullen sehen mich nicht
Um Geld sorge ich mich nie
Wenn ich in die Stadt gehe
Sind mir 20 Gramm sicher
Ich gehe raus mit zweihundert Gramm
Komme heim mit dreihundert Gramm
Dreißigtausend für ein Kilo
Beim Wiegen schaue ich auf jedes Gramm
Wenn ich einen ausgebe, ist es immer der beste Honig
Wenn ich verkaufe, ist es immer der schlechteste Honig
In diesem Geschäft weiß ich zu viel
Ich bunkere bei Freunden, meine Bude ist sauber
Einen Bullen kaufe ich für zwanzig Gramm
Achthundert Gramm drehe ich am Tag
Ich weiß immer alles im Voraus, niemals anders
Kein einziges Gramm habe ich umsonst gegeben
Ich trinke Bier, ziehe Weißes und rauche 50g am Tag