Paroles et traduction Krickz feat. NAIRO, SEKO & Pac Pacino - Flow
Man,
ich
fick′
meinen
Kopf
mit
fremden
Problemen
Man,
I'm
messing
with
my
head
with
other
people's
problems
In
dieser
Welt
bleiben
Kämpfer
bestehen
In
this
world
only
fighters
survive
Man
ich
habe
den
Rap
in
den
Genen,
den
Flow
in
den
Blutbahnen
Man,
I
got
the
rap
in
my
genes,
the
flow
in
my
blood
Vergesse
die
Regeln,
pam
pam
Forget
the
rules,
pam
pam
Wer
ist
hier
cool,
digga?
Bald
in
der
Backspin,
wie
Fler
Interviews
Who's
cool
here,
digga?
Soon
on
Backspin,
like
Fler
interviews
Wer
hat
mich
gebeeft,
der
ist
heute
nicht
mehr
da
Whoever
dissed
me,
he's
not
here
anymore
Aber
grade
fängt
der
Tag
an
mit
Perlen
im
Schuh
But
the
day
just
begins
with
pearls
in
my
shoe
Immer
Glück,
Pech
Always
luck,
bad
luck
Digga,
meine
Runden
werden
immer
noch
gepumpt
im
Brabus
Benz
Digga,
my
rounds
are
still
being
pumped
in
the
Brabus
Benz
Kapital
ist
das
Geld,
profitabile
Welt
Capital
is
the
money,
profitable
world
Denn
in
Restaurants
wird
kulinarisch
bestellt
Because
in
restaurants
culinary
is
ordered
Habe
ich
damals
hier
ran
gedacht,
so
wie
es
sein
kann
Did
I
think
about
it
back
then,
how
it
can
be
Nur
weil
ich
die
Bars
im
Takt
schreibe
wie
keiner
Just
because
I
write
the
bars
in
time
like
nobody
else
Fick
auf
deine
Battles,
ich
baller'
mit
meiner
Walther
Fuck
your
battles,
I'm
shooting
with
my
Walther
Und
vergesse
meine
Schwelle,
denn
jeder
will
an
den
Hype
ran
And
forget
my
threshold,
because
everyone
wants
to
get
on
the
hype
Flow,
digga
man,
Flow
Flow,
digga
man,
Flow
Bis
deine
Boxen
im
Auto
das
Dach
noch
oben
schießt
Until
your
car
speakers
shoot
the
roof
up
Was
für
Drogendeals?
Krank
wie
Bulemie
What
drug
deals?
Sick
like
bulimia
Kampf
wie
Wolverine,
Auto
Kolibiri
Fight
like
Wolverine,
car
hummingbird
Was
willst
du
wenn
El
Paco
mit
scharfen
beeft
What
do
you
want
when
El
Paco
disses
with
sharp
Und
El
Nairo
dir
auf
Front
einen
Drehkick
gibt?
And
El
Nairo
gives
you
a
roundhouse
kick
on
the
front?
Digga,
Seko
mit
dem
Auto
auf
die
Harley
zielt
Digga,
Seko
aiming
the
car
at
the
Harley
Und
ich
dir
dann
mit
der
Pump
deinen
Schädel
split
And
then
I
split
your
skull
with
the
pump
Ich
mache
weiter
bis
das
Game
hier
nicht
mehr
lebt
I'll
keep
going
until
this
game
is
dead
Ich
scheiß′
auf
Drogen
und
auf
Kriminalität
I
don't
give
a
shit
about
drugs
and
crime
Denn
meine
Absicht
ist,
ich
kille
wenn
ich
flow
Because
my
intention
is,
I
kill
when
I
flow
Bald
'ne
Milli-Milli-on,
bald
'ne
Milli-Milli-on
Soon
a
milli-milli-on,
soon
a
milli-milli-on
Ich
habe
den
Rap
im
Blut
und
meine
Flow-MG,
Flow
I
have
the
rap
in
my
blood
and
my
flow-MG,
Flow
Wir
sind
Elite,
such
dir
deinen
eigenen
Weg
We
are
elite,
find
your
own
way
Flow,
digga
man,
Flow
Flow,
digga
man,
Flow
Wir
sind
in
den
Traumzielen
auf
jeden
dabei
We
are
in
the
dream
goals
on
each
other
Komm
fick
auf
die
Rapper
Come
fuck
the
rappers
Die
lebende
Uzi
ist
da
mit
Seko,
Pac
Pacino
und
Nairo
The
living
Uzi
is
here
with
Seko,
Pac
Pacino
and
Nairo
Das
hier
ist
Skimaskenrap,
wer
will
Beef
haben,
man?
This
is
ski
mask
rap,
who
wants
beef,
man?
Nai
zu
dem
Ro,
ich
bin
wieder
mal
da,
alter
Nai
to
the
Ro,
I'm
back
again,
old
man
Jetzt
wird
es
Zeit,
ich
bin
back
an
dem
Mic
Now
it's
time,
I'm
back
on
the
mic
Will
den
Benz
hier
in
weiß
und
keinen
Mietwagen
fahren
Want
the
Benz
here
in
white
and
not
driving
a
rental
car
Ich
zerfetz′
dich
einfach
wie
Metzgermeister
I
just
shred
you
like
a
master
butcher
Gar
kein′
Sinn,
aber
der
Track
ist
geil
man
No
sense
at
all,
but
the
track
is
cool,
man
Baller'
deine
Rapper
einfach
weg,
wenn
ich
rap′
Just
shoot
your
rappers
away
when
I
rap
Es
macht
rat-a-tat
wenn
die
Gatling
einkracht
It
makes
rat-a-tat
when
the
Gatling
kicks
in
Kämpe
weiter,
Tag-Team-Fighter
Keep
fighting,
Tag
Team
Fighter
Mit
mehr
teurem
Stoff
als
ein
Benz-Designer
With
more
expensive
stuff
than
a
Benz
designer
Check
den
Scheiß,
von
der
Gosse
geprickt
Check
this
shit,
pricked
from
the
gutter
In
dem
Block
wo
ich
leb'
wird
Meth
verteilt
In
the
block
where
I
live,
meth
is
distributed
Das
sind
Seko,
Nairo,
Krickz
und
Paco
These
are
Seko,
Nairo,
Krickz
and
Paco
Das
heißt
für
dich
du
kriegst
′ne
Packung
That
means
for
you
you
get
a
package
Gebe
deiner
Bitch
meinen
Penis
ins
Gesicht
Give
your
bitch
my
penis
in
her
face
Also
rede
besser
nicht
und
mach
nicht
auf
Pablo
So
you
better
not
talk
and
don't
act
like
Pablo
Damals
keine
Kohle
für
die
Miete,
verdammt
Back
then
no
money
for
the
rent,
damn
Dafür
dreh'
ich
heute
pures
Weed
in
den
Blunt
That's
why
today
I
roll
pure
weed
in
the
blunt
Sorge
für
miesen
Gestank,
ziehen
zu
viert
durch
das
Land
Provide
a
lousy
stench,
four
of
us
pulling
through
the
country
Wir
visieren
sie
an
und
durchsieben
sie
dann,
bam
bam
We
target
them
and
then
screen
them,
bam
bam
(Ah,
wir
visieren
sie
an
und
durchsieben
sie
dann,
bam
bam)
(Ah,
we
target
them
and
then
screen
them,
bam
bam)
Baller′
Parts
radikal
und
bring'
euch
um
Shoot
parts
radically
and
kill
you
Weil's
für
jeden
eine
Bombe
reicht,
Kim
Jong-un
Because
there's
a
bomb
for
everyone,
Kim
Jong-un
Zombie-like,
ah,
voller
Drogen
war
der
Sumpf,
das
ist
4-7
Army
Zombie-like,
ah,
full
of
drugs
was
the
swamp,
this
is
4-7
Army
Komm
nach
oben
mit
den
Jungs,
yeah
Come
up
with
the
boys,
yeah
Meine
Seiten
sind
auf
null,
wie
deine
Bank
My
sides
are
at
zero,
like
your
bank
Und
beim
Drogentest
pisse
ich
den
Bullen
einfach
an
And
on
the
drug
test
I
just
piss
on
the
cops
(Milli-Milli-on)
(Milli-Milli-on)
Ich
habe
den
Rap
im
Blut
und
meine
Flow-MG,
Flow
I
have
the
rap
in
my
blood
and
my
flow-MG,
Flow
Wir
sind
Elite,
such
dir
deinen
eigenen
Weg
We
are
elite,
find
your
own
way
Flow,
digga
man,
Flow
Flow,
digga
man,
Flow
Wir
sind
in
den
Traumzielen
auf
jeden
dabei
We
are
in
the
dream
goals
on
each
other
Komm
fick
auf
die
Rapper
Come
fuck
the
rappers
Die
lebende
Uzi
ist
da
mit
Seko,
Pac
Pacino
und
Nairo
The
living
Uzi
is
here
with
Seko,
Pac
Pacino
and
Nairo
Blasen
den
Rauch
aus,
Dampf-lok
Blowing
the
smoke
out,
steam
engine
Komm
in
die
Szene
wie
′n
Ramm-bock
Come
into
the
scene
like
a
battering
ram
Deine
Perle
hat
die
Tage,
aber
ist
mir
egal
Your
pearl
has
its
days,
but
I
don't
care
In
der
Regel
kriegen
Bitches
Cum-shot
As
a
rule,
bitches
get
cumshot
Also
aus
dem
Weg,
so
′n
Hype
hat
keiner
So
get
out
of
the
way,
nobody
has
such
hype
Bin
die
Nummer
eins,
doch
sie
sägen
am
Stuhl,
so
wie
Schreinermeister
I'm
number
one,
but
they're
sawing
at
the
chair,
like
master
carpenters
Bin
Einzelfighter,
kleiner,
reich
mal
die
Nasen
weiter
I'm
a
single
fighter,
little
one,
pass
the
noses
further
Ich
komm'
in
die
Booth,
mache
pa-pa-pa
I
come
into
the
booth,
go
pa-pa-pa
Digga,
da
wo
ich
wohn′
läuf
es
anders
ab
Digga,
where
I
live
it's
different
Also
besser
zur
Seite,
die
Vier
hier
zerreißen
So
better
get
to
the
side,
the
four
here
tear
Sowie
Iron
Mike
Tyson,
also
Platz
da
Punk
As
well
as
Iron
Mike
Tyson,
so
make
way
punk
Und
ich
setze
den
Trend
jetzt,
flex
wie
du
snapchatt'st
And
I
set
the
trend
now,
flex
like
you
snapchat
Neider
werden
von
mir
textlich
gebangt
jetzt
Haters
get
lyrically
banged
by
me
now
Baller′
Parts
auf
die
Beats,
denn
die
Jungs
hier
sind
real
Shoot
parts
on
the
beats,
because
the
boys
here
are
real
Und
nicht
aufgesetzt,
so
wie
French
Nails
And
not
put
on,
like
French
nails
Euer
Rap
ist
nur
Backpack,
unser'
geht
auf
die
Ohren
wie
Headset
Your
rap
is
just
backpack,
ours
goes
on
the
ears
like
headset
Diese
Jungs
hier
nehmen
dein
Cash
weg
These
guys
here
take
your
cash
away
Und
sie
steigen
nach
oben
wie
Jetpack
And
they
go
up
like
jetpack
Ich
flex′
jetzt,
baller'
Bars
in
die
Fresse
I
flex
now,
shoot
bars
in
the
face
Hau
mir
besser
ab
mit
deinem
sympathischen
Lächeln
Better
beat
me
off
with
your
sympathetic
smile
Meine
Jungs
waren
da
um
auf
Straßen
zu
kämpfen
My
boys
were
there
to
fight
on
the
streets
Um
Nasen
zu
brechen
und
Bares
zu
scheffeln
To
break
noses
and
make
money
Die
ganzen
Idioten
werden
starr
wenn
ich
rap'
All
the
idiots
go
stiff
when
I
rap
In
die
Bank
und
ich
hol′
mir
ein
paar
Stapel
fürs
Essen
Into
the
bank
and
I'll
get
a
few
stacks
to
eat
Zück′
die
Gun
und
du
Vogel
hast
gar
nichts
zu
lächeln
Pull
out
the
gun
and
you
bird
got
nothing
to
smile
about
Wat
für
Mann,
du
kannst
höchstens
Zahnstocher
brechen
What
kind
of
man,
you
can
only
break
toothpicks
Die
Bande
gefährlich
wie
Starkstrom
abmessen
The
gang
is
as
dangerous
as
measuring
high
voltage
Trinken
den
Whiskey
und
rollen
den
Gibb
Drink
the
whiskey
and
roll
the
Gibb
Besser
in
Deckung
jetzt
kommen
die
Gs
Better
take
cover
now
here
come
the
Gs
4-7
Army
und
ODC
4-7
Army
and
ODC
Ich
habe
den
Rap
im
Blut
und
meine
Flow-MG,
Flow
I
have
the
rap
in
my
blood
and
my
flow-MG,
Flow
Wir
sind
Elite,
such
dir
deinen
eigenen
Weg
We
are
elite,
find
your
own
way
Flow,
digga
man,
Flow
Flow,
digga
man,
Flow
Wir
sind
in
den
Traumzielen
auf
jeden
dabei
We
are
in
the
dream
goals
on
each
other
Komm
fick
auf
die
Rapper
Come
fuck
the
rappers
Die
lebende
Uzi
ist
da
mit
Seko,
Pac
Pacino
und
Nairo
The
living
Uzi
is
here
with
Seko,
Pac
Pacino
and
Nairo
Ey
yo,
ich
bin
90er
Baujahr
und
träume
in
der
Laubbar
Ey
yo,
I
was
born
in
1990
and
dream
in
the
foliage
bar
Umzäune
das
Haus,
was
vergeuden
die
Auswahl?
Fence
the
house,
what
are
they
wasting
the
selection
for?
Verleugnen
den
Vorschlag
Deny
the
proposal
Die
Beute
die
rauskam,
bedeutet
zur
Hauptwahl
The
prey
that
came
out
means
to
the
main
election
Du
bist
Kanonenfutter,
Kid,
ich
hab'
Patronen
unterm
Tisch
You're
cannon
fodder,
kid,
I
got
cartridges
under
the
table
Pac
Pacino,
Mafia-Kartelle
sind
Ganoven
unter
sich
Pac
Pacino,
Mafia
cartels
are
gangsters
among
themselves
Jetzt
Zittern
die
Pisser
mal
wieder
Now
the
pissers
are
shaking
again
Ich
komme
mit
Rücken,
sie
laden
die
Glock
I
come
with
my
back,
they
load
the
Glock
Auf
der
Straße
wird
ohne
Bandagen
geboxt
On
the
street
is
boxed
without
bandages
Papperlapapp,
deine
die
Strafe,
sie
kommt
Blah
blah
blah,
your
the
punishment,
it
comes
Egal
welche
Gegner,
ich
finde
die
Fehler
wir
Lehrer
in
Schulen
bereits
No
matter
what
the
opponent,
I
find
the
mistakes
we
teachers
in
schools
already
Aber
ich
suche
mir
Feinde,
doch
habe
schon
scheinbar
alle
vergleichbaren
Rapper
gefickt
But
I'm
looking
for
enemies,
but
I've
apparently
already
fucked
all
comparable
rappers
Ich
ficke
die
Szene,
dagegen
sie
reden
und
toben
I
fuck
the
scene,
against
it
they
talk
and
rage
Ich
bebe
und
hole
mir
endlich
die
Krone
I
bebe
and
finally
get
the
crown
Von
oben
nach
unten,
der
Weg
war
nicht
ohne
From
top
to
bottom,
the
way
was
not
without
Am
Ende
bedrohe
ich
den
Wohnsitz,
ouh
shit
In
the
end
I
threaten
the
residence,
ouh
shit
Ficke
die
Hoe,
bis
sie
mit
dir
nicht
mehr
dope
ist
Fuck
the
hoe
until
she's
not
dope
with
you
anymore
Bei
mir
sitzt
mein
Dopespliff,
weil
du
Lauch
laufend
zu
broke
bist
With
me
sits
my
dope
spliff,
because
you
leek
constantly
too
broke
Jetzt
machen
sie
auf
Gangster
und
auf
Blockschule
Now
they
act
like
gangsters
and
block
school
Aber
kriegen
sie
auf
die
Fresse,
sind
sie
die
ersten
die
die
Cops
rufen
But
get
them
in
the
face,
they
are
the
first
to
call
the
cops
Ich
hab′
zulang
gewartet,
doch
jetzt
bin
ich
am
Start
I've
been
waiting
too
long,
but
now
I'm
at
the
start
Sie
rufen
die
Amcas,
sie
rufen
die
Amcas
They
call
the
Amcas,
they
call
the
Amcas
(Milli-Milli-on)
(Milli-Milli-on)
Ich
habe
den
Rap
im
Blut
und
meine
Flow-MG,
Flow
I
have
the
rap
in
my
blood
and
my
flow-MG,
Flow
Wir
sind
Elite,
such
dir
deinen
eigenen
Weg
We
are
elite,
find
your
own
way
Flow,
digga
man,
Flow
Flow,
digga
man,
Flow
Wir
sind
in
den
Traumzielen
auf
jeden
dabei
We
are
in
the
dream
goals
on
each
other
Komm
fick
auf
die
Rapper
Come
fuck
the
rappers
Die
lebende
Uzi
ist
da
mit
Seko,
Pac
Pacino
und
Nairo
The
living
Uzi
is
here
with
Seko,
Pac
Pacino
and
Nairo
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Dvdn, Krickz
Album
Flow
date de sortie
19-04-2018
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.