Paroles et traduction Krilino - Princesse

Princesse

C'est une rebelle, c'est une petite lionne
Quand elle s'enerve, je la trouvé mignonne
Pour elle j'irais décrocher la
Million, on ira là où le bonheur rayonne
Loin là-bas, t'es tombé, histoire de love que t'as gâché
Pour t'aimer, elle se cachait
Trop souvent, tu l'as trompé
Cést une princesse, elle mérite mieux qu'ça
Son coeur est trop grand, comment trouver l'accès?
Elle a la classe, elle n'a rien d'une lope-sa
Comment t'as pu la remplacer?

Elle fait des sous, elle se débrouille
Cherie, c'est une princesse d'la tess
Elle a son job, elle veut son homme
C'est une princesse d'la tess
Même quand tu tombes, elle te réleve
C'est une princesse d'la tess
Tu la té-ma que dans tes rêves
C'est une princesse d'la tess

Ton parfum m'a souvent enivrer
Quand je parle, c'est du coeur, je dis vrai
Ton sourire me rapelle l'été
Toi et moi c'est concret, je suis prêt
Même dans le noir, je t'ai trouvé
Prends moi comme je suis, j'ai rien à prouver
Et rien ne sera comme avant
Et là j'accélère, j'y vais à fond
Sous les tropiques, on va s'aimer d'une manière utopique
C'est une frappe atomique, ça va trop vite
Aller vient on profite

Elle fait des sous, elle se débrouille
Cherie, c'est une princesse d'la tess
Elle a son job, elle veut son homme
C'est une princesse d'la tess
Même quand tu tombes, elle te réleve
C'est une princesse d'la tess
Tu la té-ma que dans tes rêves
C'est une princesse d'la tess

Dès qu'j't'ai croisé tu m'as rendu crazy
Au loin t'étais magnifique
Te voir heureuse, avec moi, ça sera l'projet bénéfique
Aller on s'casse de là, on [?], on prend le large
J'l'aime c'est ma bella, elle est pas comme toutes ces garces

Attentionnée, ambitieuse, d'un côté ça me rassure
Fidèle, et sérieuse, entre nous y aura pas de cassure

Elle fait des sous, elle se débrouille
Cherie, c'est une princesse d'la tess
Elle a son job, elle veut son homme
C'est une princesse d'la tess
Même quand tu tombes, elle te réleve
C'est une princesse d'la tess
Tu la té-ma que dans tes rêves
C'est une princesse d'la tess

Elle fait des sous, elle se débrouille
Cherie, c'est une princesse d'la tess
C'est une princesse d'la tess
Même quand tu tombes, elle te réleve
C'est une princesse d'la tess
Tu la té-ma que dans tes rêves
C'est une princesse d'la tess

C'est une princesse d'la tess

Принцесса

Она бунтарка, она маленькая львица
Когда она злится, я нахожу её милой
Ради неё я достану
Миллион, мы отправимся туда, где сияет счастье
Далеко-далеко, ты упал, историю любви ты испортил
Чтобы любить тебя, она пряталась
Слишком часто ты ей изменял
Она принцесса, она заслуживает лучшего
Её сердце слишком большое, как найти к нему доступ?
У неё есть класс, она совсем не шлюха
Как ты мог её заменить?

Она зарабатывает деньги, она справляется сама
Дорогая, она принцесса нашего района
У неё есть работа, она хочет своего мужчину
Она принцесса нашего района
Даже когда ты падаешь, она тебя поднимает
Она принцесса нашего района
Ты мечтаешь о ней только во сне
Она принцесса нашего района

Твой аромат часто меня пьянил
Когда я говорю, это от сердца, я говорю правду
Твоя улыбка напоминает мне лето
Ты и я — это реально, я готов
Даже в темноте я тебя нашёл
Прими меня таким, какой я есть, мне нечего доказывать
И ничто не будет как прежде
И вот я ускоряюсь, я иду напролом
В тропиках мы будем любить друг друга утопически
Это атомный удар, всё происходит слишком быстро
Давай, давай наслаждаться

Она зарабатывает деньги, она справляется сама
Дорогая, она принцесса нашего района
У неё есть работа, она хочет своего мужчину
Она принцесса нашего района
Даже когда ты падаешь, она тебя поднимает
Она принцесса нашего района
Ты мечтаешь о ней только во сне
Она принцесса нашего района

Как только я тебя встретил, ты свела меня с ума
Издалека ты была великолепна
Видеть тебя счастливой со мной — это будет благотворный проект
Давай уйдем отсюда, мы [?], отправимся в плавание
Я люблю её, это моя красотка, она не такая, как все эти стервы

Заботливая, амбициозная, с одной стороны, это меня успокаивает
Верная и серьёзная, между нами не будет разрыва

Она зарабатывает деньги, она справляется сама
Дорогая, она принцесса нашего района
У неё есть работа, она хочет своего мужчину
Она принцесса нашего района
Даже когда ты падаешь, она тебя поднимает
Она принцесса нашего района
Ты мечтаешь о ней только во сне
Она принцесса нашего района

Она зарабатывает деньги, она справляется сама
Дорогая, она принцесса нашего района
Она принцесса нашего района
Даже когда ты падаешь, она тебя поднимает
Она принцесса нашего района
Ты мечтаешь о ней только во сне
Она принцесса нашего района

Она принцесса нашего района