Paroles et traduction Kris Allen - I Was Played

I Was Played

What if we were alone would you be the same as
Yesterday in a crowded room
Well I'm not judgin' I'm just wonderin' why? just bein' you
And you can tell me it's not but I can see right through you

You're sayin' things
I've never heard
And this side of you I've
Never seen before

Where you been hidin'
Sister who are you
I know it's not easy
Bein' only you
And I know you now 'cause I now I know who you really are
Yes all along I was played

Had to keep this part of you
Far from me
But I knew you oh so completely yeah
I liked what I saw until you broke down those walls and let me see you
I know this sounds bad but I hope I'm not wastin' my time on you

'Cause you're doin' things
I've never seen
And this side of you is
Killin' me now

Where you been hidin'
Sister who are you
I know it's not easy
Bein' only you
But I know you now 'cause I now I know who you really are
Yes all along I was played

Where you been hidin'
Sister who are you
I know it's not easy
Bein' only you
And I know you now 'cause I now I know who you really are
Yes all along I was played

Where you been hidin'
'Cause I know it's not easy doin' what you do
And I know you now 'cause I now I know who you really are
Yes all along I was played
Yes all along I was played
Yes all along I was played

Я был игрушкой

Если бы мы были одни, была бы ты такой же, как
вчера в людном зале?
Я не осуждаю, просто интересно, почему? Просто будь собой.
И ты можешь говорить, что это не так, но я вижу тебя насквозь.

Ты говоришь вещи,
которых я никогда не слышал,
и эту твою сторону я
никогда раньше не видел.

Где ты пряталась,
сестрёнка, кто ты?
Я знаю, это нелегко -
быть собой.
И теперь я знаю тебя, потому что я знаю, кто ты на самом деле.
Да, всё это время я был игрушкой.

Тебе приходилось скрывать эту часть себя
от меня.
Но я знал тебя, о, так хорошо, да...
Мне нравилось то, что я видел, пока ты не сломала эти стены и не показала мне себя настоящую.
Знаю, это прозвучит ужасно, но надеюсь, я не трачу на тебя время зря.

Потому что ты делаешь вещи,
которых я никогда не видел,
и эта твоя сторона
убивает меня.

Где ты пряталась,
сестрёнка, кто ты?
Я знаю, это нелегко -
быть собой.
Но я знаю тебя сейчас, потому что я знаю, кто ты на самом деле.
Да, всё это время я был игрушкой.

Где ты пряталась,
сестрёнка, кто ты?
Я знаю, это нелегко -
быть собой.
И я знаю тебя сейчас, потому что я знаю, кто ты на самом деле.
Да, всё это время я был игрушкой.

Где ты пряталась?
Потому что я знаю, что делать то, что делаешь ты, непросто.
И я знаю тебя сейчас, потому что я знаю, кто ты на самом деле.
Да, всё это время я был игрушкой.
Да, всё это время я был игрушкой.
Да, всё это время я был игрушкой.