Paroles et traduction Kris Allen - Waves
Pretty
girl,
got
that
look
in
her
eyes
Хорошенькая
девочка,
у
нее
такой
взгляд
в
глазах
She
might
be
trouble,
but
trouble′s
what
you
need
sometimes
От
нее
могут
быть
неприятности,
но
неприятности-это
то,
что
иногда
нужно.
She
can't
hold
back
and
she
won′t
let
go
Она
не
может
сдерживаться
и
не
хочет
отпускать.
Like
a
sinking
ship
that's
keeping
me
afloat
Как
тонущий
корабль,
который
держит
меня
на
плаву.
Well,
someone
told
me
"watch
out"
Ну,
кто-то
сказал
мне:
"Берегись".
And
another
told
me
"run"
А
другой
сказал
мне:"
Беги".
But
I've
always
been
a
bullseye
looking
for
a
gun
Но
я
всегда
был
в
яблочко,
когда
искал
пистолет.
But
she
is
my
hurricane
Но
она-мой
ураган.
And
I
am
her
ocean
И
я-ее
океан.
And
we
could
make
the
biggest
waves
И
мы
могли
бы
создавать
самые
большие
волны.
Cause
she
makes
me
move;
she
moves
me
Потому
что
она
заставляет
меня
двигаться,
она
заставляет
меня
двигаться.
Cause
she
makes
me
move;
she
moves
me
Потому
что
она
заставляет
меня
двигаться,
она
заставляет
меня
двигаться.
A
reckless
heart
and
a
dangerous
mind
Безрассудное
сердце
и
опасный
ум.
That
combination,
a
beautiful
disaster
every
time
Это
сочетание-прекрасная
катастрофа
каждый
раз.
And
she
makes
me
mad,
but
she,
she
makes
me
stronger
И
она
сводит
меня
с
ума,
но
она,
она
делает
меня
сильнее.
I
guess
that
love′s
not
always
a
sweet,
sweet
song
Я
думаю,
что
любовь
не
всегда
сладкая,
сладкая
песня.
Well,
someone
told
me
"watch
out"
Ну,
кто-то
сказал
мне:
"Берегись".
And
another
told
me
"run"
А
другой
сказал
мне:"
Беги".
But
I′ve
always
been
a
bullseye
looking
for
a
loaded
gun
Но
я
всегда
был
в
яблочко,
когда
искал
заряженное
ружье.
But
she
is
my
hurricane
Но
она-мой
ураган.
And
I
am
her
ocean
И
я-ее
океан.
And
we
could
make
the
biggest
waves
И
мы
могли
бы
создавать
самые
большие
волны.
Cause
she
makes
me
move;
she
moves
me
Потому
что
она
заставляет
меня
двигаться,
она
заставляет
меня
двигаться.
Cause
she
makes
me
move;
she
moves
me,
yes
Потому
что
она
заставляет
меня
двигаться,
она
заставляет
меня
двигаться,
да.
Na-na-na
na-na
НА-НА-НА
НА-НА
Na-na-na
na-na
НА-НА-НА
НА-НА
Na-na-na
na-na
na-na
НА-НА-НА
НА-НА
НА-НА
Na-na-na
na-na
НА-НА-НА
НА-НА
Na-na-na
na-na
НА-НА-НА
НА-НА
Na-na-na
na-na
na-na
НА-НА-НА
НА-НА
НА-НА
Well,
someone
told
me
"watch
out"
Ну,
кто-то
сказал
мне:
"Берегись".
And
another
told
me
"run"
А
другой
сказал
мне:"
Беги".
And
I
don't
know
if
this
is
what
I
need
И
я
не
знаю,
то
ли
это,
что
мне
нужно.
But
God,
it′s
all
I
want
Но,
Боже,
это
все,
чего
я
хочу.
But
she
is
my
hurricane
Но
она-мой
ураган.
And
I,
I
am
her
ocean
И
я,
я-ее
океан.
And
we
could
make
the
biggest
waves
И
мы
могли
бы
создавать
самые
большие
волны.
Cause
she
makes
me
move;
she
moves
me
Потому
что
она
заставляет
меня
двигаться,
она
заставляет
меня
двигаться.
Cause
she
makes
me
move;
she
moves
me
Потому
что
она
заставляет
меня
двигаться,
она
заставляет
меня
двигаться.
Cause
she
makes
me
move;
she
moves
me
Потому
что
она
заставляет
меня
двигаться,
она
заставляет
меня
двигаться.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Kristopher Neil Allen
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.