Paroles et traduction Kris Dayanti - Jangan Biarkan Cinta, Menangis

Jangan Biarkan Cinta, Menangis

Ada kerinduan hampiri hatiku
Membawa diriku di dalam kesunyian
Kau bawa aku terbang
Dan melupakan semua
Masalah tentang kita
Rasa rindu ini tak pernah berlalu
Iringi langkahku mengusik di jiwaku
Kau aku bawa terbang
Dan melupakan semua masalah tentang kita

Tak ingin aku mendengar kata berpisah darimu
Sungguh ku tak sanggup menerima kenyataan ini
Tak ingin aku mendengar kata berpisah darimu
Berikanlah aku kesempatan meyakinkan cinta kita
Begitu ku agungkan cinta
Yang tertulis nyata di hatiku
Jangan biarkan cinta ini
Menangis oooo
Tak ingin aku mendengar
Kata berpisah darimu
Sungguh ku tak sanggup menerima kenyataan ini
Tak ingin aku mendengar kata berpisah darimu
Berikanlah aku kesempatan meyakinkan cinta kita

Не дай любви плакать

Тоска охватывает мое сердце,
Оставляя меня в одиночестве.
Ты уносишь меня в полет,
И я забываю обо всем,
О наших проблемах.
Эта тоска никогда не проходит,
Она сопровождает меня, тревожа мою душу.
Ты уносишь меня в полет,
И я забываю обо всех наших проблемах.

Не хочу слышать от тебя слов прощания,
Я не в силах принять эту реальность.
Не хочу слышать от тебя слов прощания,
Дай мне шанс убедить тебя в нашей любви.
Я так возвышаю нашу любовь,
Которая так ясно написана в моем сердце.
Не дай этой любви,
Плакать, оооо.
Не хочу слышать,
Слов прощания от тебя.
Я не в силах принять эту реальность.
Не хочу слышать от тебя слов прощания,
Дай мне шанс убедить тебя в нашей любви.