Paroles et traduction Kris James - Anymore
Building
a
dream
when
it's
all
falls
down
Строим
мечты,
когда
все
рушится,
In
this
house
card
of
cards
with
jokers
all
around
В
этом
карточном
домике,
где
вокруг
одни
джокеры.
What's
the
point
of
blaming
one
another
Какой
смысл
винить
друг
друга,
Where
the
point
of
crawling
in
gutter
Какой
смысл
валяться
в
сточной
канаве.
Hear
me
now
our
destiny
is
waiting
Послушай
меня,
наша
судьба
ждет,
I
beg
steal
and
borrow
Я
буду
умолять,
красть
и
занимать,
It
time
no
hesitating.
Пора,
не
время
медлить.
Need
another
day
out
in
the
sunshine
Нужен
еще
один
день
под
солнцем,
Need
another
taste
of
that
nightlife
Нужен
еще
один
глоток
ночной
жизни,
We're
together
dancing
in
starlight
Мы
вместе
танцуем
в
свете
звезд,
Leave
our
troubles
Оставим
свои
проблемы,
We
got
to
get
away
Нам
нужно
сбежать.
Anymore
Больше
не
могу,
Anymore
Больше
не
могу,
Anymore
Больше
не
могу.
Can't
take
anymore
Больше
не
могу
этого
выносить.
Life
is
but
a
dream
but
we
got
nowhere
to
row.
Жизнь
— это
всего
лишь
сон,
но
нам
некуда
грести.
Unmerrily
down
the
stream
Безрадостно
вниз
по
течению,
We
never
reap
just
what
we
sow
Мы
никогда
не
пожинаем
то,
что
сеем.
Where's
the
point
of
losing
in
this
rat
race
Какой
смысл
проигрывать
в
этой
крысиной
гонке,
What's
the
point
Какой
смысл
Always
living
with
a
sad
face
Всегда
жить
с
грустным
лицом.
Here
me
now
Услышь
меня,
Baby
we
can
make
it.
Детка,
мы
сможем
это
сделать.
I
beg
steal
and
borrow
Я
буду
умолять,
красть
и
занимать,
No
time
for
hesitating
Нет
времени
на
колебания.
Need
another
day
out
in
the
sunshine
Нужен
еще
один
день
под
солнцем,
Need
another
night
under
blue
moon
Нужна
еще
одна
ночь
под
голубой
луной,
We're
together
dancing
in
star
light
Мы
вместе
танцуем
в
свете
звезд,
Leave
our
troubles
Оставим
свои
проблемы,
We
got
to
get
away
Нам
нужно
сбежать.
Anymore
Больше
не
могу,
Anymore
Больше
не
могу,
Anymore
Больше
не
могу.
Can't
take
anymore
Больше
не
могу
этого
выносить.
We
keep
trying
but
Мы
продолжаем
пытаться,
но
Get
nowhere
Никуда
не
приходим.
All
those
they
believers
Все
те,
кто
верили,
That
they
just
don't
care.
Им
просто
все
равно.
So
come
with
me
baby
and
fly
away
Так
что
пошли
со
мной,
детка,
и
улетим,
Pack
your
bags
Собирай
свои
вещи,
Grab
a
cab
Вызывай
такси,
It's
our
time
to
play
Настало
наше
время
играть.
Anymore
Больше
не
могу,
Anymore
Больше
не
могу,
We
got
to
get
away
Нам
нужно
сбежать.
Anymore
Больше
не
могу,
Anymore
ohhh
Больше
не
могу,
ооо.
Need
another
day
out
in
the
sunshine
Нужен
еще
один
день
под
солнцем,
Need
another
night
under
blue
moon
Нужна
еще
одна
ночь
под
голубой
луной,
We're
together
dancing
in
star
light
Мы
вместе
танцуем
в
свете
звезд,
Leave
our
troubles
Оставим
свои
проблемы,
We
got
to
get
away
Нам
нужно
сбежать.
Anymore
Больше
не
могу,
Anymore
Больше
не
могу,
Anymore
Больше
не
могу.
No
I
can't
take
anymore...
Нет,
я
больше
не
могу
этого
выносить...
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.