Paroles et traduction Kris Kristofferson - Stallion

Stallion

Chorus:
Stay if you want to, don't be ashamed
Leavin' is easy; Lord, losin's the same
Life is a promise nobody keeps
Lay yourself down girl; rock me to sleep
We were the wild ones, proud in our prime
Me and the stallion, Lord, one of a kind
See how we run, Lord, see how we fall
Ridin' for moonlight, we done it all
Well, the daylight was dying, rooks in the wind
She stood before me, stripped to the skin
Next to my stallion, she purely shown
Gliding to moonlight, starlight and stone
The moonlight is silver, starlight is cold
Wakin' to laughter, shakin' my soul
She was runnin' my stallion, naked and free
Ridin' for moonlight, gone like a dream
Chorus:
Stay if you want to, don't be ashamed
Leavin' is easy; Lord, losin's the same
Life is a promise nobody keeps
Lay yourself down girl; rock me to sleep

Жеребец

Припев:
Останься, если хочешь, не стыдись,
Уйти легко, Господи, потерять то же самое.
Жизнь — это обещание, которое никто не выполняет.
Ложись рядом, девочка, укачай меня до сна.
Мы были дикими, гордые в расцвете сил,
Я и мой жеребец, Господи, единственные в своем роде.
Видишь, как мы бежим, Господи, видишь, как мы падаем,
Скача за лунным светом, мы сделали всё.
День угасал, грачи кружили на ветру,
Она стояла передо мной, обнаженная.
Рядом с моим жеребцом, она сияла чистой красотой,
Скользя к лунному свету, звездному свету и камням.
Лунный свет серебристый, звездный свет холодный,
Просыпаюсь от смеха, что потрясает мою душу.
Она скакала на моем жеребце, нагая и свободная,
Скача за лунным светом, исчезла как сон.
Припев:
Останься, если хочешь, не стыдись,
Уйти легко, Господи, потерять то же самое.
Жизнь — это обещание, которое никто не выполняет.
Ложись рядом, девочка, укачай меня до сна.