Paroles et traduction Redd Kross - Some Cut Up

Some Cut Up

Now I ever think about is getting paid (getting paid)
Heading toward lifestyle hitting no debates
In a black 600 laid up behind tented
Krossed Out, me and my folks getting vent
I'm frontin' (uh huh) and I don't care if you know
The backseat of my ride is like a disco show
Honeys hear me, see m confront me with the real
In the parking lot ready to peel
But it ain't no fun if your homie can't have none
So at this point, I let her in the situation
Let her know from the door just what it is
If you don't do mine, then you don't do his
Is you with me? If so, let me know
We can cut the conversation then hit the road
On the way to the crib I can tell you what's up
And how me and my dog plan to cut you up
It's like this, like that
All around the house from the front to the back
It's like this, like that
It's like this, like that
All around the house from the front to the back
It's like this, like that
Cut you up, cut you up

Немного порезвимся

Теперь все мои мысли только о деньгах (о деньгах)
Стремлюсь к такому образу жизни, где нет места спорам
В черной тачке, затонированной по кругу
Krossed Out, я и мои ребята отрываемся
Я выпендриваюсь (ага), и мне плевать, если ты в курсе
Заднее сиденье моей машины – словно дискотека
Красотки слышат меня, видят меня, подходят с реальными намерениями
На парковке, готовы сорваться с места
Но нет веселья, если твой кореш ничего не получит
Так что в этот момент я ввожу её в курс дела
Даю ей понять с порога, что к чему
Если ты не займешься мной, то и им не достанется
Ты со мной? Если да, дай мне знать
Мы можем закончить разговор и отправиться в путь
По дороге домой я расскажу тебе, что по чем
И как мы с моим псом планируем тебя использовать
Вот так, вот эдак
По всему дому, спереди и сзади
Вот так, вот эдак
Вот так, вот эдак
По всему дому, спереди и сзади
Вот так, вот эдак
Используем тебя, используем тебя