Paroles et traduction Kris Kross - Warm It Up

Warm It Up

Uh!
Huh, will you listen to how smooth it is?
Hey, uh, listen to them
(Warm it up, Kris) I'm about to
(Warm it up, Kris) 'Cause that's what I was born to do
(Warm it up, Kris) I'm about to
(Warm it up, Kris) 'Cause that's what I was born to do
So many times I heard you rhyme but you can't touch this
I'm kicking the type of flow that
Makes you say, "You're too much, Kris"
So feel the fire of the one they call the Mac Dad
The fire's what I pack and what I pack is real bad
I'd like to grab ahold of your soul and never let go
Do the jump, do the Hump, and say ("Ho!")
Now that's the state of mind I'm in, huh...
With rhyme after rhyme I win
The Mac (The Mac)
Known for breaking 'em off something
They laying in the back and front keeping your speakers pumping
The miggida-miggida-miggida Mac came to get 'em warm
And my pants to the back, that's my everyday uniform
You little cream puff Mac Daddy wannabe
Keep dreaming 'cause a Mac you will never be
So all y'all with the Dr. Seuss riddles
You can get the finger - the middle
Ay, yo Kris, kick it
I caught you on the scope (the scope)
Peepin' out my rhymes that's this dope (it's dope)
And for you there's no hope
My name (is what?) Daddy Mac, baby
Totally Krossed Out catching all the ladies
At the age I be, I should be playing with toys
Instead I put my head into making you make noise
That's how I kick it, that's my everyday life and
I rehearse to keep it sharp as a knife, man
I'm the wrong brother for suckers to be messing with
'Cause when I put the mic in my hand I start wrecking it
They call me the D-A-double-D-Y-M-A-C
And there ain't another brother bad as me
When I (let go) something from the (ghetto), word
A little brother kicking rhymes like you never ever heard
Daddy of them all, shooting the gift like a gun
Showing suckers how it's done
Yeah, now you all know (what's up?)
And the Macs are all that (yeah)
And we gonna kick one more verse for y'all
So many times I heard you rhyme but you can't touch this
I'm kicking the type of flow that
Makes you say, "You're too much, Kris"
So feel the fire of the one they call the Mac Dad
The fire's what I pack and what I pack is real bad
I'd like to grab ahold of your soul and never let go
Do the jump, do the Hump, and say ("Ho!")
Now that's the state of mind I'm in, huh...
With rhyme after rhyme I win
I'm the wrong brother for suckers to be messing with
'Cause when I put the mic in my hand I start wrecking it
They call me the D-A-double-D-Y-M-A-C
There ain't another brother bad as me
When I (let go) something from the (ghetto), word
A little brother kicking rhymes like you never ever heard
Daddy of them all, shooting the gift like a gun
Kris Kross show 'em how it's done
Warm it up, Kris (repeat until end)

Разогрев

Эй!
Ха, слышишь, как это плавно?
Эй, послушайте их
(Разогрей, Крис) Я собираюсь
(Разогрей, Крис) Потому что я для этого и рожден
(Разогрей, Крис) Я собираюсь
(Разогрей, Крис) Потому что я для этого и рожден
Столько раз я слышал твои рифмы, но тебе до этого далеко
Я выдаю такой флоу, что
Ты скажешь: "Крис, ты слишком крут"
Так что почувствуй огонь того, кого называют Папа Мак
Огонь - это то, что я несу, и то, что я несу, реально круто
Я бы хотел захватить твою душу и никогда не отпускать
Прыгай, делай Горб, и говори ("Хо!")
Вот в таком настроении я сейчас, ха...
Рифма за рифмой я побеждаю
Мак (Мак)
Известен тем, что выдает нечто особенное
Они лежат сзади и спереди, заставляя твои колонки качать
Мигида-мигида-мигида Мак пришел, чтобы разогреть вас
И мои штаны спущены назад, это моя повседневная униформа
Ты, маленький пирожок, хочешь быть как Папа Мак
Продолжай мечтать, потому что ты никогда не станешь Маком
Так что все вы с загадками Доктора Сьюза
Можете получить палец - средний
Эй, йо Крис, давай
Я поймал тебя на прицел (на прицел)
Подглядываешь за моими рифмами, которые настолько круты (они круты)
И для тебя нет надежды
Мое имя (какое?) Папа Мак, детка
Totally Krossed Out, цепляем всех девчонок
В моем возрасте я должен играть в игрушки
Вместо этого я забиваю голову тем, чтобы заставить тебя шуметь
Вот как я это делаю, это моя повседневная жизнь, и
Я репетирую, чтобы держать ее острой, как нож, чувак
Я не тот братан, с которым можно связываться лохам
Потому что, когда я беру микрофон в руку, я начинаю разносить всё
Меня зовут Д-А-двойное-Д-И-М-А-К
И нет другого братана круче меня
Когда я (выпускаю) что-то из (гетто), слово
Маленький братан выдает рифмы, которых ты никогда не слышал
Папа всех, стреляющий даром, как из пушки
Показывая лохам, как это делается
Да, теперь вы все знаете (что к чему?)
И Маки - это все (да)
И мы зачитаем еще один куплет для вас
Столько раз я слышал твои рифмы, но тебе до этого далеко
Я выдаю такой флоу, что
Ты скажешь: "Крис, ты слишком крут"
Так что почувствуй огонь того, кого называют Папа Мак
Огонь - это то, что я несу, и то, что я несу, реально круто
Я бы хотел захватить твою душу и никогда не отпускать
Прыгай, делай Горб, и говори ("Хо!")
Вот в таком настроении я сейчас, ха...
Рифма за рифмой я побеждаю
Я не тот братан, с которым можно связываться лохам
Потому что, когда я беру микрофон в руку, я начинаю разносить всё
Меня зовут Д-А-двойное-Д-И-М-А-К
Нет другого братана круче меня
Когда я (выпускаю) что-то из (гетто), слово
Маленький братан выдает рифмы, которых ты никогда не слышал
Папа всех, стреляющий даром, как из пушки
Kris Kross показывают, как это делается
Разогрей, Крис (повторять до конца)