Paroles et traduction Kris Menace - Partner In Crime

Partner In Crime

I met you two times at
At the same bar
You brought me a drink and we
We shared the same car
It was snowing outside and we were both alone
Hiding it behind at midnight alone
I shouldn't have let you in
You keep me warm
Give me a jacket
And walk me home
Cause now I don't want to be on my own
Talking to my best friend on the phone

That na na
Oooh I got a question
Hey yeah yeah
Hey yeah
Do you wanna
Get drunk and spend the night falling,
Loving, say never goodbye like Bonny and Clyde
Go wild
Burning our money
Do you wanna be
My partner in crime?

I got a feeling I can't shake
You're out an a Tuesday so
So you want the same
We're talking that bullshit but I read your mind
Your eyes give away what your lips wanna hide
Hey na na
Oooh I got a question
Hey yeah yeah
Hey yeah
Do you wanna
Get drunk and spend the night
Falling, loving never say goodbye like Bonny and Clyde
Go wild
Burning your money
Do you wanna be
My partner in crime?
Ooh I got a question
Hey yeah yeah
Hey yeah
Do you wanna
Get drunk and spend the night falling,
Loving never saying goodbye like Bonnie and Clyde
Go wild burning our money
Do you wanna be
My partner in crime?
Hey na na
Oooh I got a question
Hey yeah yeah
Hey yeah
Do you wanna
Get drunk and spend the night
Falling, loving never say goodbye like Bonny and Clyde
Go wild
Burning your money
Do you wanna be
My partner in crime?
My partner in crime?

Сообщница

Я встретил тебя дважды в
В одном и том же баре
Ты угостила меня выпивкой, и мы
Мы уехали на одной машине
На улице шел снег, и мы оба были одни
Скрываясь от этого в полночь в одиночестве
Мне не следовало впускать тебя
Ты согреваешь меня
Дай мне куртку
И проводи меня до дома
Потому что теперь я не хочу быть один
Разговаривая со своим лучшим другом по телефону

Это на-на
О-о, у меня есть вопрос
Эй, да-да
Эй, да
Ты хочешь
Напиться и провести ночь, влюбляясь,
Любя, говоря "никогда не прощай", как Бонни и Клайд
Оторваться по полной
Тратя все наши деньги
Ты хочешь быть
Моей сообщницей?

У меня такое чувство, которое я не могу игнорировать
Ты не дома во вторник, значит
Значит, ты хочешь того же
Мы говорим ерунду, но я читаю твои мысли
Твои глаза выдают то, что хотят скрыть твои губы
Эй, на-на
О-о, у меня есть вопрос
Эй, да-да
Эй, да
Ты хочешь
Напиться и провести ночь
Влюбляясь, любя, никогда не прощаясь, как Бонни и Клайд
Оторваться по полной
Тратя все свои деньги
Ты хочешь быть
Моей сообщницей?
О-о, у меня есть вопрос
Эй, да-да
Эй, да
Ты хочешь
Напиться и провести ночь, влюбляясь,
Любя, никогда не прощаясь, как Бонни и Клайд
Оторваться по полной, тратя все наши деньги
Ты хочешь быть
Моей сообщницей?
Эй, на-на
О-о, у меня есть вопрос
Эй, да-да
Эй, да
Ты хочешь
Напиться и провести ночь
Влюбляясь, любя, никогда не прощаясь, как Бонни и Клайд
Оторваться по полной
Тратя все свои деньги
Ты хочешь быть
Моей сообщницей?
Моей сообщницей?