Paroles et traduction Kris Orlowski - Mountains

Mountains

I came in this world without money
I came in this world with the blood on my sleeves
I want to know what's worth fighting, the emptiness in what we receive.
All the time we that spend pinning moments
Posting rhymes we create, barely moving from the screen
With a blind glaze, starring in the dark.
Low
Sing to be grounded
Sing to be free
Free from detractions
Lies chased, wondering where we went wrong
Constant two second fears, starving silence
Shallow minds, quick to rate, lets consume our misery
Were stalled in a state of reaction
My swollen eyes start to believe
Tell the song bird, her mirth has been noted
Tell the haunts, they aren't needed any more
The suns turned, we're singing with the lark
Sing to be grounded
Sing to be free
Free from detractions
Lies chased, wondering where we went wrong
Sing to the mountains
I won't sing to be seen
I'll fight it forever
The lies chased, wondering where we belong
Sing to be grounded
Sing to be free
Free from reactions
Towards lies chased, discovering where we belong

Горы

Я пришёл в этот мир без денег,
Я пришёл в этот мир с кровью на рукавах.
Я хочу знать, за что стоит бороться, в чём смысл той пустоты, что мы получаем.
Всё это время мы тратим на погоню за мгновениями,
Публикуя рифмы, что создаем, barely moving from the screen.
С тусклым взглядом, сияя в темноте.
Тише,
Пой, чтобы почувствовать землю под ногами,
Пой, чтобы стать свободным.
Свободным от всего, что отвлекает,
От погони за ложью, гадая, где мы свернули не туда.
Постоянные двухсекундные страхи, голодная тишина.
Мелкие души, быстрые на оценки, давай же поглотим нашу тоску.
Мы застряли в состоянии реакции.
Мои опухшие глаза начинают верить.
Скажи птице-певунье, что её радость замечена.
Скажи призракам, что они больше не нужны.
Солнце повернулось, мы поём вместе с жаворонком.
Пой, чтобы почувствовать землю под ногами,
Пой, чтобы стать свободным.
Свободным от всего, что отвлекает,
От погони за ложью, гадая, где мы свернули не туда.
Пой горам,
Я не буду петь, чтобы меня видели.
Я буду бороться с этим вечно.
С погоней за ложью, гадая, где наше место.
Пой, чтобы почувствовать землю под ногами,
Пой, чтобы стать свободным.
Свободным от реакций
На погоню за ложью, открывая, где наше место.