COSITAS - Kris R.traduction en russe




COSITAS
ШТУЧКИ
Sisas
Да уж
Pensando en tus ojitos, si no fumo, me pongo mal
Думая о твоих глазках, если не покурю, мне становится плохо
Los textos y los estados que te dediqué en WhatsApp
Тексты и статусы, которые я посвятил тебе в WhatsApp
Las cositas que hacíamos, mi amor, cuando estabas sola
Те штучки, что мы делали, любовь моя, когда ты была одна
Tu recuerdo no se borra (sisas)
Память о тебе не стереть (да уж)
Y fumo pa ver si me trabo y te siento cerca (sí)
И я курю, чтобы накуриться и почувствовать тебя рядом (да)
Me mata la cabeza de pensar, eso me afecta (ay, beba)
Моя голова раскалывается от мыслей, это меня убивает (ай, малышка)
No fue falta de amor, mi amor, la vida era perfecta
Дело было не в нехватке любви, любовь моя, жизнь была идеальной
Te fuiste y mi corazón lo empacaste en tu maleta
Ты ушла и упаковала моё сердце в свой чемодан
Yo que he sido malo, pero me complementas
Я знаю, что был плохим, но ты меня дополняешь
Cuando se trata de amor, el corazón no lo piensa
Когда дело касается любви, сердце не думает
Dicen que las cosas buenas vienen después de la tormenta
Говорят, что хорошее приходит после бури
Y si por mi casa dejó de llover, ¿por qué no estás de vuelta?
И если у моего дома дождь прекратился, почему ты не возвращаешься?
Qué estúpido al pensar que no te ibas a ir
Каким глупцом я был, думая, что ты не уйдешь
Tú, loquita al pensar que no te iba a escribir
А ты, глупышка, думала, что я не напишу тебе
Nos merecíamos más, nos faltó por vivir
Мы заслуживали большего, нам не хватило времени пожить
Pero si algún día me quisiste, no me dejes morir
Но если ты когда-то любила меня, не дай мне умереть
eras mi lugar seguro, por ti todo lo daba
Ты была моим безопасным местом, ради тебя я отдавал всё
Y nunca vas a dejar de ser mi niña mimada
И ты никогда не перестанешь быть моей балованной девочкой
Te tuve que dejar ir, yo que estabas cansada
Мне пришлось отпустить тебя, я знаю, что ты устала
Pero prometimos que si no era en esta vida
Но мы обещали, что если не в этой жизни
En la otra te buscaba (usted sabe que sí)
То в другой я бы тебя искал (ты же знаешь, это так)
Porque me siento preso y extraño tus besos
Потому что я чувствую себя в плену и скучаю по твоим поцелуям
Y las cositas que hacíamos cuando hacíamo el amor
И по тем штучкам, что мы делали, когда занимались любовью
He conocío muchas chimbas
Я встречал много красоток
Pero así como solo hay una en un millón
Но таких, как ты, лишь одна на миллион
Vos sos la única mujer que yo quiero algún día conmigo
Ты единственная женщина, которую я хочу когда-нибудь видеть с собой
Porque contigo combino, bebé
Потому что мы подходим друг другу, детка
Esto no es un final, es un nuevo comienzo
Это не конец, это новое начало
Cuando cae el sol, bebé, yo te pienso
Когда заходит солнце, детка, я думаю о тебе
Yo que te perdí y eso me pone tenso
Я знаю, что потерял тебя, и это напрягает меня
Es una peli de terror, una de suspenso
Это фильм ужасов, триллер какой-то
Uy, blanquita como mis Air Force
Оу, беленькая, как мои Air Force
Ninguna chimbita se ve tan rica como usted en four
Ни одна красотка не выглядит так сочно на четвереньках, как ты
Ay, sabes de lo que estoy hablando
Ай, ты знаешь, о чём я говорю
Y cuando quiera verme, mamacita, para usted yo estoy
И когда захочешь увидеть меня, крошка, я весь для тебя
Su sonrisa, ma, es lo que me detiene
Твоя улыбка, малышка, это то, что меня удерживает
Pa olvidarme de usted, porque ya no me conviene
Чтобы забыть тебя, ведь мне это не на пользу
Es tiempo de pensar y que mi vida yo la ordene
Пора подумать и навести порядок в своей жизни
Y que la que sienta dolor sea usted cuando en la radio suene
И пусть боль чувствуешь ты, когда это зазвучит по радио
Acuérdate cuando te daba en cucharita
Вспомни, как я обнимал тебя ложечкой
Cuando te decía que eras mi favorita
Когда говорил тебе, что ты моя любимая
Cuando en la noche te llegaba de visita
Когда ночью приходил к тебе в гости
Cuando te lo metía y te decía: "Estás bonita"
Когда я входил в тебя и говорил: "Ты красивая"
Qué chimba prender un bareto pa no pensarla como un loco
Как здорово раскурить косяк, чтобы не думать о ней как сумасшедший
Me dolió tu distancia
Мне было больно от твоего отдаления
Tanto amor, no nos dimos ni las gracias (qué vuelta)
Столько любви, а мы даже не поблагодарили друг друга (какой поворот)
Angelito, vuela, así nos duela en esta circunstancia
Лети, ангелочек, пусть нам и больно в этих обстоятельствах
Tú, tú, tú, mi vida, tú, tú, me herías (sí)
Ты, ты, ты, жизнь моя, ты, ты, ты ранила меня (да)
Mientras otra me trataba de sanar
Пока другая пыталась меня исцелить
Tú, tú, tú, mi vida, tú, tú, sentías
Ты, ты, ты, жизнь моя, ты, ты, ты чувствовала
Lo mismo que yo, pero no se nos pudo dar
То же, что и я, но у нас не сложилось
Sisas, ja, cosita
Да уж, ха, штучка
La K y El Bendito
Ла Кей и Эль Бендито
Esa fórmula es pa usted, mi vida
Эта формула для тебя, жизнь моя
Ah, no, ja, ja (Money Makers)
А, нет, ха-ха (Money Makers)
Monja, don't got mercy on these niggas
Монха, не щади этих парней
Que les diga Deezy, uh
Пусть скажет Дизи, ух
Qué mejor el Pro Tools
Что может быть лучше Pro Tools
Háblales, Prime, háblales, Draza
Скажи им, Прайм, скажи им, Драза
Ah, UNA VALIJA EN SENTIMIENTO, ma
О, ЧЕМОДАН ЧУВСТВ, крошка
UNA VALIJA EN SENTIMIENTO, ma
ЧЕМОДАН ЧУВСТВ, крошка





Writer(s): Kristian Rangel, Stiven Mesa Londono, Daniel Cano Herrera, Simon Cano Herrera, Sebastian Cubillos Fernandez Copyright: Universal Music Colombia S.a.s, Wc Music Corp.


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.