Krisdayanti - Kurnia - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Krisdayanti - Kurnia




Kurnia
A Gift
Hm-mm
Hm-mm
Uu-hu-oo
Uu-hu-oo
'Pabila aku mengenang engkau
'When I remember you
Semua yang telah Kau anugrahkan
All that you have given to me
Tanda mata yang tiada tandingan
A token that is unmatched
Tiada ungkapan gambarkan keindahan
No words can describe the beauty
Kau satu kurnia
You are a gift
Kau tunjukkan aku jalan
You showed me the way
Bimbing dalam kehidupan
Guided through life
Tanpamu ku kehilangan perjalanan tiada haluan
Without you I am lost a journey without a destination
Tanamkanlah kepercayaan
Instill confidence
Yakin dengan kejujuran
Believing in honesty
Ku doakan agar kita hidup s'lalu aman bahagia
I pray that we live always safe and happy
(Selamanya) bahagia, oo
(Forever) happy, oo
(Selamanya)
(Forever)
Bersyukur s'lama ku bernyawa
Grateful as long as I have life
Hidup kita makin diberkati oleh-Nya
Our lives are more blessed by it
Cinderamata kurnia dari-Nya
A souvenir gift from Him
Umpama mempercantikkan kehidupan kita
As if beautifying our lives
Buat selamanya, uoh
For eternity, uoh
Kau tunjukkan aku jalan
You showed me the way
Bimbing dalam kehidupan
Guided through life
Tanpa-Mu ku kehilangan perjalanan tiada haluan
Without you I am lost a journey without a destination
Tanamkanlah kepercayaan
Instill confidence
Yakin dengan kejujuran
Believing in honesty
Ku doakan agar kita hidup s'lalu aman bahagia
I pray that we live always safe and happy
(Bahagia) selamanya
(Happy) forever
(Hoo) huu-uu
(Hoo) huu-uu
Hu-ooh-ooh
Hu-ooh-ooh
(Aman bahagia selamanya)
(Safe happy forever)
Selamanya
Forever
Kau tunjukkan aku jalan
You showed me the way
Bimbing dalam kehidupan
Guided through life
Tanpa-Mu ku kehilangan perjalanan tiada haluan
Without you I am lost a journey without a destination
Tanamkanlah kepercayaan
Instill confidence
Yakin dengan kejujuran
Believing in honesty
Ku doakan agar kita hidup s'lalu aman bahagia
I pray that we live always safe and happy
(Kau tunjukkanku jalan)
(You showed me the way)
Ho-uuh
Ho-uuh
(Bimbing dalam kehidupan)
(Guided through life)
Tanpa-Mu ku kehilangan perjalanan tiada haluan
Without you I am lost a journey without a destination
Ho-uuh (tanamkanlah kepercayaan)
Ho-uuh (instill confidence)
(Yakin dengan kejujuran)
(Believing in honesty)
Ku doakan agar kita hidup s'lalu aman bahagia
I pray that we live always safe and happy
Dan bahagia selamanya
And happy forever
Selamanya, ooh
Forever, ooh
Ooh
Ooh
Hah, sepatutnya bahagia nih
Now, we can be happy





Writer(s): Shaheila Bte Abd Majid, Hashridz Murshim Hassim


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.