Paroles et traduction Krisdayanti - Lamunanku

Lamunanku

Tersentuhnya rasaku
Meluluhkan jiwa romatisku, hm
Mata hatimu itu
Membuat luka dalam hatiku, uoh-uoh

Hanya keinginanku
Memiliki utuhnya dirimu, uu-hu
Dan itu hanyalah mimpi
Terpendam dalam alam romanku
Khayalku hanya

Oh, sayangku, bawalah diriku
Lepas menuju hasrat yang terindah
Aku tahu ini hanya mauku
Tersimpan diam dalam hatiku, uoh

Hanya keinginanku
Memiliki utuhnya dirimu, uu-oh
Dan itu hanyalah mimpi
Terpendam dalam alam romanku
Khayalku hanya

Oh, sayangku, bawalah diriku
Lepas menuju hasrat yang terindah
Aku tahu ini hanya mauku
Tersimpan diam dalam hatiku

Oh, sayangku, bawalah diriku
Lepas menuju hasrat yang terindah
Aku tahu ini hanya mauku
Tersimpan diam dalam hatiku, uoh-oh

Terpesonaku dibuai hangatnya jalan asmara
Melemahkan perasaan yang ada dalam hatiku
Percayalah ku mendambakan kehadiranmu itu
Melebihi semua yang pernah ku harapkan

Oh, sayangku, bawalah diriku
Lepas menuju hasrat yang terindah
Aku tahu ini hanya mauku
Tersimpan diam dalam hatiku

Oh, sayangku, bawalah diriku
Lepas menuju hasrat yang terindah
Aku tahu ini hanya mauku
Tersimpan diam di hatiku

Oh, sayangku, bawalah diriku
Lepas menuju hasrat yang terindah
Aku tahu ini hanya mauku
Tersimpan diam dalam hatiku

(Lamunanku) uoh-oo
(Cuma-cuma lamunanku)
(Cuma-cuma)

Мои грёзы

Мои чувства тронуты,
Растоплена моя романтическая душа, хм
Взгляд твоих глаз
Оставил рану в моём сердце, уох-уох

Я лишь хочу
Обладать тобой целиком, уу-ху
Но это лишь мечта,
Скрытая в моём романтическом мире
Мои грёзы лишь...

О, мой любимый, унеси меня
К самым прекрасным желаниям
Я знаю, это лишь моё желание,
Тайно хранимое в моём сердце, уох

Я лишь хочу
Обладать тобой целиком, уу-ох
Но это лишь мечта,
Скрытая в моём романтическом мире
Мои грёзы лишь...

О, мой любимый, унеси меня
К самым прекрасным желаниям
Я знаю, это лишь моё желание,
Тайно хранимое в моём сердце

О, мой любимый, унеси меня
К самым прекрасным желаниям
Я знаю, это лишь моё желание,
Тайно хранимое в моём сердце, уох-ох

Моё очарование убаюкано теплом любовного пути,
Ослабляя чувства в моём сердце
Поверь, я жажду твоего присутствия
Больше всего, что я когда-либо желала

О, мой любимый, унеси меня
К самым прекрасным желаниям
Я знаю, это лишь моё желание,
Тайно хранимое в моём сердце

О, мой любимый, унеси меня
К самым прекрасным желаниям
Я знаю, это лишь моё желание,
Тайно хранимое в моём сердце

О, мой любимый, унеси меня
К самым прекрасным желаниям
Я знаю, это лишь моё желание,
Тайно хранимое в моём сердце

(Мои грёзы) уох-оо
(Всего лишь мои грёзы)
(Всего лишь)