Krisdayanti - Penasaran - traduction des paroles en russe
Krisdayanti Penasaran

Krisdayanti - Penasaran

Paroles et traduction Krisdayanti - Penasaran




Penasaran
Любопытство
Kalau belum bisa aku mendapatkan
Если я ещё не могу заполучить
Oh pria tampan yang menjadi rebutan
О, красавчика, за которым все охотятся,
Sungguh mati aku jadi penasaran
Я просто умираю от любопытства,
Sampai mati pun akan ku perjuangkan
Буду бороться за него до самой смерти.
Memang dia yang paling tampan
Он действительно самый красивый
Di antara pria yang lain
Среди всех остальных мужчин,
Aku pun tak merasa heran
Я совсем не удивлена,
Kalau dia yang menjadi rebutan
Что за ним все охотятся.
Sungguh mati aku jadi penasaran
Я просто умираю от любопытства,
Sampai mati pun akan ku perjuangkan
Буду бороться за него до самой смерти.
Semua orang gila padanya
Все по нему сходят с ума.
Semua orang berlomba-lomba
Все соревнуются,
Untuk mendapat kasih sayangnya
Чтобы добиться его любви,
Bermacam-macam cara pun dilakukan
Используют всевозможные способы,
Tidak ubahnya seperti perlombaan
Прямо как на соревнованиях.
Kalau belum bisa aku mendapatkan
Если я ещё не могу заполучить
Oh pria tampan yang menjadi rebutan
О, красавчика, за которым все охотятся,
Sungguh mati aku jadi penasaran
Я просто умираю от любопытства,
Sampai mati pun akan ku perjuangkan, yeah
Буду бороться за него до самой смерти, да.
Semua orang berlomba-lomba
Все соревнуются,
Untuk mendapat kasih sayangnya
Чтобы добиться его любви,
Bermacam-macam cara pun dilakukan
Используют всевозможные способы,
Tidak ubahnya seperti perlombaan
Прямо как на соревнованиях.
Kalau belum bisa aku mendapatkan
Если я ещё не могу заполучить
Oh pria tampan yang menjadi rebutan
О, красавчика, за которым все охотятся,
Sungguh mati aku jadi penasaran
Я просто умираю от любопытства,
Sampai mati pun akan ku perjuangkan
Буду бороться за него до самой смерти.
Memang dia yang paling tampan
Он действительно самый красивый
Di antara pria yang lain
Среди всех остальных мужчин,
Aku pun tak merasa heran
Я совсем не удивлена,
Kalau dia yang menjadi rebutan
Что за ним все охотятся.
Sungguh mati aku jadi penasaran
Я просто умираю от любопытства,
Sampai mati pun akan ku perjuangkan
Буду бороться за него до самой смерти.
Sungguh mati aku jadi penasaran
Я просто умираю от любопытства.




Writer(s): Rhoma Irama
Krisdayanti - Persembahan Ratu Cinta
Album
Persembahan Ratu Cinta
date de sortie
31-10-2013

1 Ku Tak Sanggup
2 Pengabdian Cinta
3 I'm Sorry Goodbye
4 Perasaan
5 Pilihlah Aku
6 Penasaran
7 Bertubi Tubi
8 Yang Ku mau
9 Mencintaimu
10 Ratu Cinta
11 Sampai Mati (Can't Remember a Time)
12 Menghitung Hari
13 Terserah
14 Rembulan(Remix)
15 Cobalah Untuk Setia
16 Mahadaya Cinta
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.