Paroles et traduction Krisdayanti - Setia Pada Satu Cinta

Setia Pada Satu Cinta

Usahaku tuk dapatkanmu
Sia-sia sejak tak beruntung
Aku terngiang desah pacarmu
Jangan genit kau sampingnya
(Caraku mendapatkanmu, beginilah aku...)

Kau titip kujaga diri
Ey jangan genit, genit yang tak penting
Selalunya ku tak puas hati
Begini salah begitu salah
(Caraku mendapatkanmu, beginilah aku...)

Uh, ada dua hati yang sebenarnya
Tak ingin kusakiti
Ku hanya genit-genit padamu saja
Hanya padamu...

Kau titip aku jaga diri, ehmm
Jangan genit, genit yang tak penting
Selalunya ku tak puas hati
Begini salah begitu salah
(Caraku mendapatkanmu, beginilah aku...) dapatkanmu

Ada dua hati yang sebenarnya
Tak ingin kusakiti
Ku hanya genit-genit padamu saja
Hanya padamu...

Cinta itu takkan indah bila kita saling curiga
Menjaga yang ada saja setia tuk satu cinta
Caraku mendapatkanmu, beginilah aku...

(Cara) Caraku
(Dapatkanmu) Untuk dapatkanmu
(Beginilah aku...) Beginilah aku
Woah-ah, woah-uu
Woah-woah, woah...

Ada dua hati yang sebenarnya
Tak ingin kusakiti
Ku hanya genit-genit padamu saja
Hanya padamu

(Ada dua hati yang sebenarnya)
(Tak ingin kusakiti)
Ku hanya genit-genit padamu saja
Hanya padamu

(Ada dua hati yang sebenarnya) Cinta itu takkan indah
(Tak ingin kusakiti) bila kita saling curiga
(Ku hanya genit-genit padamu saja) Menjaga yang ada saja setia
(Hanya padamu) tuk satu cinta hanya padamu

Loyal to Only One Love

My efforts to have you
Have been in vain, since I haven't been lucky
I keep hearing your boyfriend's whispers
Don't be flirtatious next to him
(How I try to have you, is like this...)

You trust me to take care of you
Hey, don't be flirtatious, being flirtatious is useless
I am never satisfied
Everything I do is wrong, everything you do is wrong
(How I try to have you, is like this...)

Uh, in fact there are two hearts
I don't want to hurt them
I only flirt with you
Only you...

You trust me to take care of you, hmm
Don't be flirtatious, being flirtatious is useless
I am never satisfied
Everything I do is wrong, everything you do is wrong
(How I try to have you, is like this...) to have you

In fact, there are two hearts
I don't want to hurt them
I only flirt with you
Only you...

Love will not be beautiful if we are suspicious of each other
Just keep what we have, be loyal to only one love
How I try to have you, is like this...

(The way) My way
(To have you) To have you
(It's just me...) It's just me
Woah-ah, woah-uu
Woah-woah, woah...

In fact, there are two hearts
I don't want to hurt them
I only flirt with you
Only you

(In fact, there are two hearts)
(I don't want to hurt them)
I only flirt with you
Only you

(In fact, there are two hearts) Love will not be beautiful
(I don't want to hurt them) if we are suspicious of each other
(I only flirt with you) Just keep what we have, be loyal
(Only you) to only one love, only you