Paroles et traduction Krishna.K - April Rain (feat. B. Bhuyan)
Oooh...
О-о-о...
Dance
with
me
in
the
April
rain,
Танцуй
со
мной
под
апрельским
дождем,
Don′t
pluck
the
flowers-
for
us
Не
срывай
цветы
- ради
нас.
They
sing,
with
their
colors.
Они
поют
своими
красками.
Pink
red
flowers.
Розово-красные
цветы.
Past
the
falling
curtain
Мимо
падающего
занавеса.
Of
water-
shining,
just
for
us
to
see,
Воды-сияющей,
чтобы
мы
могли
видеть
On
a
clear
day.
Ее
в
ясный
день.
Clear
day.
Ясный
день.
Dance
with
me
in
the
April
rain,
Танцуй
со
мной
под
апрельским
дождем,
Don't
let
go,
don′t
you
slip
Не
отпускай
меня,
не
ускользай.
Through
my
fingers,
Сквозь
пальцы
...
Stay.
Остаться.
Would
you
stay?
(Oh
would
you
please
stay)
Останешься
ли
ты?
(о,
Пожалуйста,
останься)
It
may
hurt.
(Oh
but
it
might
hurt)
Это
может
быть
больно.
(О,
но
это
может
быть
больно)
But
If
you'd
stay,
we
can
sing
(sing)
Но
если
ты
останешься,
мы
сможем
спеть
(спеть).
To
the
stars.
К
звездам.
Stay.
Остаться.
Dance
with
me
in
the
April
rain,
Танцуй
со
мной
под
апрельским
дождем,
Just
you
and
I,
with
the
winds.
Только
ты
и
я,
с
ветрами.
We
will
sway.
Мы
будем
колебаться.
Sway
to
the
April
rain.
Раскачивайся
под
апрельским
дождем.
Stay
in
this
April
rain.
Останься
под
этим
апрельским
дождем.
Stay
in
this
April
rain.
Останься
под
этим
апрельским
дождем.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.