Paroles et traduction Kristal - Mensyukuri Aidifitri
Hari
mulia
hari
bahgia
menjelang
tiba
Близится
славный
день,
день
счастья,
Mari
semua
bersama
kita
meraikannya
Давайте
все
вместе
его
отметим.
Hari
Raya
Aidilfitri
disambut
gembira
Праздник
Ураза-байрам
встречаем
с
радостью,
Lupakan
segala
yang
telah
membuat
hatimu
berduka
Забудь
все,
что
печалило
твое
сердце.
Beduk
berbunyi
takbir
bergema
satu
hari
raya
Звучит
барабан,
разносится
такбир,
день
торжества,
Ketupat
rendang
kuih
muih
telah
tersedia
Келупат,
ренданг,
сладости
– все
приготовлено.
Sembah
salam
kepada
ayah
dan
juga
bonda
Поклон
и
приветствия
отцу
и
матери,
Ampunkan
segala
dosa
hilangkan
duka
dan
nestapa
Искупи
все
грехи,
отпусти
печали
и
невзгоды.
Tak
sabar
rasa
menanti
orang
di
sayangi
Не
терпится
увидеть
дорогих
людей,
Sanak
saudara
teman
rakan
dan
taulan
datang
mengunjungi
Родственники,
друзья,
знакомые
придут
в
гости.
Dihari
lebaran
beraneka
warna
sungguh
bergaya
В
день
праздника
все
такие
нарядные,
красивые,
Kunjungan
dinanti
orang
disayangi
tiba
jua
Визит
желанных
гостей
состоится.
Kini
ku
mensyukuri
Aidilfitri
kurniaan
Illahi
Сейчас
я
благодарна
за
Ураза-байрам,
дар
Всевышнего,
Moga
bertemu
lagi
kita
semua
di
Aidilfitri
Надеюсь,
мы
все
снова
встретимся
на
Ураза-байрам.
Kini
ku
mensyukuri
Aidilfitri
kurniaan
Illahi
Сейчас
я
благодарна
за
Ураза-байрам,
дар
Всевышнего,
Moga
bertemu
lagi
kita
semua
di
Aidilfitri
Надеюсь,
мы
все
снова
встретимся
на
Ураза-байрам.
Aidilfitri...
ku
mensyukuri
Ураза-байрам...
Я
благодарна,
Aidilfitri
...
mensyukuri
Ураза-байрам...
благодарна.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.