Paroles et traduction Kristal - Nurani

Nurani

Jangan menangis.NURANI
Jangan bersedih.NURANI
Pandanglah bintang
Pandanglah langit
Kita tak ubah debu jadinya
Jangan menyesal.NURANI
Jangan berdendam.NURANI
Apa dah tulis
Apa dah takdir
Kita tak mampu meronanya
Biarkan saja masa yang membongkar rahsia
Mengapakah kita bertemu dan berpisah
Sedang cinta kita
Bukan kita yang menyusun
Al-kisah sampai ke akhir cerita
Biarpun zahir berjauhan
Biarpun batin bersempadan
Kasih terhijau masih menyimpan
Cinta rapi di dalam
Biarpun zahir berjauhan
Biarpun batin bersempadan
Kasih terhijau masih menyimpan
Cinta rapi di dalam
Biarkan saja masa lalu
Membongkar rahsia kita
Mengapakah kita bertemu
Dan berpisah kasihku.Oh.
Biarpun zahir berjauhan
Biarpun batin bersempadan
Kasih terhijau masih menyimpan
Cinta rapi di dalam
Biarpun zahir berjauhan
Biarpun batin bersempadan
Kasih terhijau masih menyimpan
Cinta rapi di dalam
Cinta rapi di dalam
Dihati ini masih.
CINTA KAMU

Nurani

Ne pleure pas. NURANI
Ne sois pas triste. NURANI
Regarde les étoiles
Regarde le ciel
Nous ne sommes que poussière
Ne regrette rien. NURANI
Ne nourris pas de rancœur. NURANI
Que ce soit écrit
Que ce soit le destin
Nous ne pouvons rien y changer
Laisse le temps révéler les secrets
Pourquoi nous sommes-nous rencontrés et séparés
Alors que notre amour
N'est pas de notre création
L'histoire continue jusqu'à la fin
Même si physiquement nous sommes éloignés
Même si nos cœurs sont séparés
L'amour le plus vert continue de garder
L'amour intact en son sein
Même si physiquement nous sommes éloignés
Même si nos cœurs sont séparés
L'amour le plus vert continue de garder
L'amour intact en son sein
Laisse le passé
Révéler nos secrets
Pourquoi nous sommes-nous rencontrés
Et séparés, mon amour. Oh.
Même si physiquement nous sommes éloignés
Même si nos cœurs sont séparés
L'amour le plus vert continue de garder
L'amour intact en son sein
Même si physiquement nous sommes éloignés
Même si nos cœurs sont séparés
L'amour le plus vert continue de garder
L'amour intact en son sein
L'amour intact en son sein
Dans mon cœur, il y a toujours.
TON AMOUR