Selamat Berhari Raya - Kristal traduction en allemand

Selamat Berhari Raya

Selamat berhari raya Ucapan ku untuk semua Kita mengeratkan semula Hubungan saudara Yang terpisah
Yang jauh berkirim salam Yang dekat berkunjung-kunjungan Maaf dipinta dan diberi Semoga ikatan berkekalan abadi
(Korus) Dalam kita bergembira Pasti ada yang berduka Enak menjamu selera Jangan lupa yang tiada
Selamat berhari raya Walau di mana kau berada Suka-duka silih berganti Apa pun dugaan Tabahlah menghadapi

Frohes Fest

Frohes Fest wünsche ich allen. Wir erneuern die Bande, die Familienbeziehungen, die getrennt waren.
Die Fernen senden Grüße, die Nahen besuchen einander. Um Verzeihung wird gebeten und sie wird gewährt. Möge die Verbindung für immer bestehen.
(Refrain) Während wir uns freuen, gibt es sicherlich auch Trauer. Während wir schlemmen, vergiss die Bedürftigen nicht.
Frohes Fest, wo immer du auch bist, meine Liebe. Freude und Leid wechseln sich ab. Was auch immer die Prüfung sein mag, sei stark, meine Süße.