Paroles et traduction Kristeen Young - Kill It

Kill It

No, no, no, no, no, that's not it. no, this is it.
No, no, no, no, no, make sure you know.
No, no, no, no, no, the black one. no, the plaid one.
No, no, no, no, no, you're gonna blow it.
It's the new mistake. It's the new mistake we like to make.

No, no, no, no, no to Ave. B. no, to CB's.
Oh, no, no, no, no, let's just not go.
No, no, no, no, no, dear, London, no, sweet, Lisbon.
But, no, no, no, no, don't call it home.

It's the new mistake. It's the new mistake we like to make.
It's the new mistake.
It's the new mistake. It's the new mistake.no, no, no, no.
It's the new mistake we're bound to make

Unless you kill, unless you kill it.
Now go kill, kill, kill, you spoiled little brat.

No, no, no, no, no a star boy. no, a hard boy.
No, no, no, no, no, I'll stay alone.
No, no, no, no, no, can't move, can't choose an i.d.;
Oh, no, no, no, no, all options open.

It's the new mistake. It's the new mistake we like to make.
It's the new mistake.
It's the new mistake. It's the new mistake.no, no, no, no.
It's the new mistake we're bound to make

Unless you kill, unless you kill it.
Now go kill, kill, kill, c'mon, take a stab.

It's all right there, waiting in front of you. It's too much.
It's all right there, laid out in front of you. There's too much.
It's all right there, spread out in front of you. Ain't it rough.
It's all right there, spread out, smack in your face. Pick a card!.ANY card!

And kill, and go kill it. Now go kill, kill, kill, you spoiled little brat,
Just go kill, just go kill it. Now go kill, kill, kill, c'mon, take a stab,
You spoiled little brat,
Never looking back.

Убей это

Нет, нет, нет, нет, нет, это не то. Нет, это оно.
Нет, нет, нет, нет, нет, убедись, что ты знаешь.
Нет, нет, нет, нет, нет, черное. Нет, клетчатое.
Нет, нет, нет, нет, нет, ты всё испортишь.
Это новая ошибка. Это новая ошибка, которую мы любим совершать.

Нет, нет, нет, нет, нет Авеню B. Нет, СиБи.
О, нет, нет, нет, нет, давай просто не пойдем.
Нет, нет, нет, нет, нет, дорогой, Лондон, нет, милый, Лиссабон.
Но, нет, нет, нет, нет, не называй это домом.

Это новая ошибка. Это новая ошибка, которую мы любим совершать.
Это новая ошибка.
Это новая ошибка. Это новая ошибка. Нет, нет, нет, нет.
Это новая ошибка, которую мы обязательно совершим.

Если ты не убьешь, если ты не убьешь это.
А теперь иди убей, убей, убей, ты, избалованный маленький ублюдок.

Нет, нет, нет, нет, нет звездный мальчик. Нет, крутой парень.
Нет, нет, нет, нет, нет, я останусь одна.
Нет, нет, нет, нет, нет, не могу двигаться, не могу выбрать личность;
О, нет, нет, нет, нет, все варианты открыты.

Это новая ошибка. Это новая ошибка, которую мы любим совершать.
Это новая ошибка.
Это новая ошибка. Это новая ошибка. Нет, нет, нет, нет.
Это новая ошибка, которую мы обязательно совершим.

Если ты не убьешь, если ты не убьешь это.
А теперь иди убей, убей, убей, давай, сделай это.

Это всё прямо здесь, ждет тебя. Это слишком.
Это всё прямо здесь, разложено перед тобой. Этого слишком много.
Это всё прямо здесь, разбросано перед тобой. Не грубо ли.
Это всё прямо здесь, разложено прямо перед твоим лицом. Выбери карту! ЛЮБУЮ карту!

И убей, иди убей это. А теперь иди убей, убей, убей, ты, избалованный маленький ублюдок,
Просто иди убей, просто иди убей это. А теперь иди убей, убей, убей, давай, сделай это,
Ты, избалованный маленький ублюдок,
Никогда не оглядывайся назад.