Paroles et traduction Kristene DiMarco - Holly Dear

Holly Dear

Dear little dreamer
You have not lost at all
Cause what slipped through your fingers
Has little to do with life at all

Holly dear, the dreams you dream
Cannot be found by the wayside
You should know
In letting go

You'll come to find what you hope for
(You'll come to find what you long for)

Dear little dreamer
I'll tell you this much is true
If the whole world forsakes you
My heart is wide open for you

For every dream that goes to waste
Will find new life before His face
For all you could ever desire
Is what He gives

It will inspire
A love that lasts
A life lived well
And further than you can tell
There are better things

Дорогой Холли

Милый мечтатель,
Ты совсем не проиграл,
Ведь то, что ускользнуло сквозь твои пальцы,
Не имеет никакого отношения к настоящей жизни.

Холли, дорогой, мечты, которые ты видишь,
Нельзя найти на обочине.
Ты должен знать,
Что отпуская,

Ты найдешь то, на что надеешься.
(Ты найдешь то, чего так жаждешь.)

Милый мечтатель,
Скажу тебе одну правду:
Если весь мир отвернется от тебя,
Мое сердце открыто для тебя.

Каждая мечта, что обращается в прах,
Обретет новую жизнь пред Его ликом.
Ведь все, чего ты мог желать,
Это то, что Он дает.

Это вдохновит
Любовь, которая длится,
Жизнь, прожитую достойно,
И дальше, чем ты можешь себе представить.
Есть вещи гораздо лучше.