Paroles et traduction Krister Linder - Soft King Kong
I
bow
tonight
Я
склоняюсь
сегодня
вечером,
Never
seen
you
shine
so
bright
Никогда
не
видел,
чтобы
ты
так
ярко
сияла.
I
bow
tonight
Я
склоняюсь
сегодня
вечером,
A
fool
for
your
effulgent
light
Дурак,
ослепленный
твоим
сияющим
светом.
I
bow
tonight
Я
склоняюсь
сегодня
вечером,
Just
so
i
may
soar
your
heights
Только
чтобы
взлететь
на
твои
высоты,
Rising
like
a
weightless
kite
Парящий,
как
воздушный
змей.
Wide
awake
tonight
Бодрствую
этой
ночью.
I
swear
to
meet
the
challenge
Клянусь
принять
вызов
Of
divine
love
Божественной
любви,
No
matter
what
the
path
will
offer
Независимо
от
того,
что
уготовит
мне
судьба,
I'll
love
Я
буду
любить.
I
swear
Клянусь,
Gently
like
soft
king
kong
Нежный,
как
Кинг-Конг,
I'm
breaking
Я
ломаюсь,
Gently
like
soft
king
kong
Нежный,
как
Кинг-Конг,
I
break
open
Я
раскрываюсь.
I
vow
to
light
the
dark
Я
клянусь
осветить
тьму
And
spark
nocturnal
sight
И
зажечь
ночной
свет.
I
vow
tonight
Я
клянусь
сегодня
вечером,
To
make
space
for
you
deep
inside
Освободить
место
для
тебя
глубоко
внутри.
I'm
falling
free
Я
свободно
падаю,
I
miss
the
ground
in
ecstacy
Скучаю
по
земле
в
экстазе,
And
only
you
can
capture
me
И
только
ты
можешь
поймать
меня,
Save
me
carefully
Спаси
меня,
будь
осторожна.
I
swear
to
keep
the
promise
Клянусь
сдержать
обещание
Of
divine
love
Божественной
любви,
Even
if
the
world
turns
over
Даже
если
мир
перевернется,
I'll
love
Я
буду
любить.
I
swear
Клянусь,
Gently
like
soft
king
kong
Нежный,
как
Кинг-Конг,
I'm
breaking
Я
ломаюсь,
Gently
like
soft
king
kong
Нежный,
как
Кинг-Конг,
I
break
open
Я
раскрываюсь.
Break
open
Раскройся,
An
the
whole
of
the
world
is
yours
И
весь
мир
твой
Tonight
Сегодня
вечером.
Break
open
Раскройся,
And
the
whole
of
our
love
is
yours
И
вся
наша
любовь
твоя
Tonight
Сегодня
вечером.
Break
open
Раскройся,
And
the
whole
of
the
sky
is
yours
И
все
небо
твое
Tonight
Сегодня
вечером.
Open
Раскройся.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.