Paroles et traduction Kristian Bush - Light Me Up

Light Me Up

Like a soft blue glow on the radio dial
The song comes on and catches your monroe smile
You light me up
Like a spark wheel spinning on a silver lighter
The kick of your heartbeat couldn′t be brighter
Girl, cause you light me up

Like fireworks, gasoline on bonfires
The flash before a gun fires
No matter what you do
Yeah baby You light me up
Like an old Hollywood spotlight
A sunset painted just right
With everything you do
Yeah, baby, you light me up
Baby, you light me up

Like a lighthouse shining out to the sea
There's no way you won′t get to me
Yeah, Cause you light me up
Like a lit fuse burning up a bottle rocket
Girl, whatever you're doing don't stop it
Cause, you light me up

Like fireworks, gasoline on bonfires
The flash before a gun fires
No matter what you do
Yeah baby You light me up
Like an old Hollywood spotlight
A sunset painted just right
With everything you do
Yeah, baby, you light me up
Baby, you light me up

Baby You light me up
With everything you do, yeah

Like a blinding flash of a lighting strike
I see you cutting into the night
To light, to light me up

Like fireworks, gasoline on bonfires
The flash before a gun fires
No matter what you do
Yeah baby You light me up
Like an old Hollywood spotlight
A sunset painted just right
With everything you do
Yeah, baby, you light me up
Baby, you light me up

With everything you do, yeah
Baby you light me up
Baby you light me up

Зажигаешь меня

Как мягкое голубое свечение на шкале радиоприемника
Песня начинается и ловит твою улыбку Монро
Ты зажигаешь меня
Как искрящееся колесико серебряной зажигалки
Стук твоего сердца не может быть ярче
Девушка, потому что ты зажигаешь меня

Как фейерверк, бензин на костре
Вспышка перед выстрелом
Независимо от того, что ты делаешь
Да, детка, ты зажигаешь меня
Как старый голливудский прожектор
Закат, нарисованный идеально
Всем, что ты делаешь
Да, детка, ты зажигаешь меня
Детка, ты зажигаешь меня

Как маяк, светящий в море
Ты точно до меня доберешься
Да, потому что ты зажигаешь меня
Как зажженный фитиль, горящий на бутылочной ракете
Девушка, что бы ты ни делала, не останавливайся
Потому что ты зажигаешь меня

Как фейерверк, бензин на костре
Вспышка перед выстрелом
Независимо от того, что ты делаешь
Да, детка, ты зажигаешь меня
Как старый голливудский прожектор
Закат, нарисованный идеально
Всем, что ты делаешь
Да, детка, ты зажигаешь меня
Детка, ты зажигаешь меня

Детка, ты зажигаешь меня
Всем, что ты делаешь, да

Как ослепительная вспышка молнии
Я вижу, как ты разрезаешь ночь
Чтобы зажечь, зажечь меня

Как фейерверк, бензин на костре
Вспышка перед выстрелом
Независимо от того, что ты делаешь
Да, детка, ты зажигаешь меня
Как старый голливудский прожектор
Закат, нарисованный идеально
Всем, что ты делаешь
Да, детка, ты зажигаешь меня
Детка, ты зажигаешь меня

Всем, что ты делаешь, да
Детка, ты зажигаешь меня
Детка, ты зажигаешь меня