Paroles et traduction Kristian Bush - Sending You a Sunset
If
you
were
here
right
now
Если
бы
ты
был
здесь
прямо
сейчас
...
You'd
be
wrapped
around
Ты
был
бы
окутан
My
waist
with
your
hands
Моя
талия
в
твоих
руках.
You'd
have
that
grin
У
тебя
была
бы
такая
ухмылка.
Ten
kisses
in
Десять
поцелуев
And
twenty
toes
in
the
sand
И
двадцать
пальцев
на
песке.
You'd
push
my
hat
back,
and
you'd
pull
me
in
Ты
бы
сдвинул
мою
шляпу
и
притянул
меня
к
себе.
I
love
this
picture,
so
I'm
hitting
send
Мне
нравится
эта
картинка,
поэтому
я
нажимаю
"отправить".
I'm
sending
you
a
sunset
Я
посылаю
тебе
закат.
I'm
thinking
of
you
Я
думаю
о
тебе.
This
big
old
sky
full
of
purples
and
reds
is
making
me
blue
Это
большое
старое
небо,
полное
пурпурных
и
красных
тонов,
делает
меня
синим.
I'm
sending
you
a
sunset
Я
посылаю
тебе
закат.
Wishing
you
were
here
with
me
Хотел
бы
я,
чтобы
ты
была
здесь
со
мной.
When
I
close
my
eyes
I
can
almost
see
your
silhouette
Когда
я
закрываю
глаза,
я
почти
вижу
твой
силуэт.
I
want
your
heart
to
know
that
my
heart
will
never
forget
Я
хочу,
чтобы
твое
сердце
знало,
что
мое
сердце
никогда
не
забудет.
So
I'm
sending
you
a
sunset
Поэтому
я
посылаю
тебе
закат.
If
you
were
here
right
now
Если
бы
ты
был
здесь
прямо
сейчас
...
Your
hair
falling
down
Твои
волосы
падают
вниз.
To
the
sound
of
the
busy
streets
Под
шум
оживленных
улиц.
It's
just
a
matter
of
time
Это
лишь
вопрос
времени.
Until
the
city
shines
Пока
город
не
засияет.
And
you're
tangled
up
in
the
sheets
И
ты
запуталась
в
простынях.
Yeah
you'd
move
closer
and
I'd
be
through
Да,
ты
бы
подошел
ближе,
и
я
бы
закончил.
I
love
this
picture,
I
just
sent
to
you
Мне
нравится
эта
фотография,
которую
я
только
что
прислала
тебе.
I'm
sending
you
a
sunset
Я
посылаю
тебе
закат.
Yeah
I'm
thinking
of
you
Да
я
думаю
о
тебе
This
big
old
sky
full
of
purples
and
reds
is
making
me
blue
Это
большое
старое
небо,
полное
пурпурных
и
красных
тонов,
делает
меня
синим.
I'm
sending
you
a
sunset
Я
посылаю
тебе
закат.
Wishing
you
were
here
with
me
Хотел
бы
я,
чтобы
ты
была
здесь
со
мной.
When
I
close
my
eyes
I
can
almost
see
your
silhouette
Когда
я
закрываю
глаза,
я
почти
вижу
твой
силуэт.
I
want
your
heart
to
know
that
my
heart
will
never
forget
Я
хочу,
чтобы
твое
сердце
знало,
что
мое
сердце
никогда
не
забудет.
So
I'm
sending
you
a
sunset
Поэтому
я
посылаю
тебе
закат.
Everytime
I
take
a
picture
of
the
sun
when
its
going
down
Каждый
раз,
когда
я
фотографирую
солнце,
когда
оно
садится.
I
just
gotta
send
it
to
you
Я
просто
должен
отправить
его
тебе.
So
you'll
know
what
I've
found
Так
ты
узнаешь,
что
я
нашел.
So
you'll
know
what
I've
found
Так
ты
узнаешь,
что
я
нашел.
I'm
sending
you
a
sunset
Я
посылаю
тебе
закат.
I'm
thinking
of
you
Я
думаю
о
тебе.
This
big
old
sky
full
of
purples
and
reds
is
making
me
blue
Это
большое
старое
небо,
полное
пурпурных
и
красных
тонов,
делает
меня
синим.
I'm
sending
you
a
sunset
Я
посылаю
тебе
закат.
Wishing
you
were
here
with
me
Хотел
бы
я,
чтобы
ты
была
здесь
со
мной.
When
I
close
my
eyes
I
can
almost
see
your
silhouette
Когда
я
закрываю
глаза,
я
почти
вижу
твой
силуэт.
I
want
your
heart
to
know
that
my
heart
will
never
forget
Я
хочу,
чтобы
твое
сердце
знало,
что
мое
сердце
никогда
не
забудет.
So
I'm
sending
you
a
sunset
Поэтому
я
посылаю
тебе
закат.
If
you
were
here
right
now
Если
бы
ты
был
здесь
прямо
сейчас
...
You'd
be
wrapped
around
Ты
был
бы
окутан
My
waist
with
your
hands
Моя
талия
в
твоих
руках.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Owens Tim Paul, Bush Kristian Merrill
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.