Paroles et traduction Kristiana - Flashbacks

Flashbacks

It felt simple when we met
Late night walks and gentle hands
I never dreamed of what turned real
Eyes closed, you kiss me tenderly

But what went wrong and when did we
Drive off the road so easily?
Not much was changed, that's what you said
But I saw all the colors turning grey

And now I wish that you would know
Love we had still burns somehow
Flashbacks take me back to you
We lived a dream until it broke

I know we crashed and we've been down
I know we crashed and we've been down
Give us a chance
We lived a dream until it broke

I know we crashed and we've been down
I know we crashed and we've been down
Give us a chance
We lived a dream until it broke

I know that good things never last
Too long but felt like we would pass
This border here is bittersweet
Slow dancing on an empty street

And now I wish that you would know
Love we had still burns somehow
Flashbacks take me back to you
We lived a dream until it broke

I know we crashed and we've been down
I know we crashed and we've been down
Give us a chance
We lived a dream until it broke

I know we crashed and we've been down
I know we crashed and we've been down
Give us a chance
We lived a dream until it broke

Nights are lonely without you
Can I lay next to you?
Nights are lonely without you
Can I lay next to you?

I know we crashed and we've been down
I know we crashed and we've been down
Give us a chance
We lived a dream until it broke

I know we crashed and we've been down
I know we crashed and we've been down
Give us a chance
We lived a dream until it broke

I know we crashed and we've been down
I know we crashed and we've been down
Give us a chance
We lived a dream until it broke

Воспоминания

Всё казалось таким простым, когда мы встретились,
Ночные прогулки и нежные прикосновения.
Я и не мечтала, что это станет реальностью,
С закрытыми глазами ты нежно целуешь меня.

Но что пошло не так, и когда мы
Так легко съехали с дороги?
Мало что изменилось, так ты сказал,
Но я видела, как все краски становятся серыми.

И теперь я хочу, чтобы ты знал,
Наша любовь всё ещё где-то тлеет.
Воспоминания возвращают меня к тебе,
Мы жили мечтой, пока она не разбилась.

Я знаю, мы разбились, и мы были на дне,
Я знаю, мы разбились, и мы были на дне,
Дай нам шанс.
Мы жили мечтой, пока она не разбилась.

Я знаю, мы разбились, и мы были на дне,
Я знаю, мы разбились, и мы были на дне,
Дай нам шанс.
Мы жили мечтой, пока она не разбилась.

Я знаю, что хорошее не длится вечно,
Слишком долго, но казалось, что мы пройдём
Эту границу, которая горько-сладка,
Медленный танец на пустой улице.

И теперь я хочу, чтобы ты знал,
Наша любовь всё ещё где-то тлеет.
Воспоминания возвращают меня к тебе,
Мы жили мечтой, пока она не разбилась.

Я знаю, мы разбились, и мы были на дне,
Я знаю, мы разбились, и мы были на дне,
Дай нам шанс.
Мы жили мечтой, пока она не разбилась.

Я знаю, мы разбились, и мы были на дне,
Я знаю, мы разбились, и мы были на дне,
Дай нам шанс.
Мы жили мечтой, пока она не разбилась.

Ночи одиноки без тебя,
Могу ли я лечь рядом с тобой?
Ночи одиноки без тебя,
Могу ли я лечь рядом с тобой?

Я знаю, мы разбились, и мы были на дне,
Я знаю, мы разбились, и мы были на дне,
Дай нам шанс.
Мы жили мечтой, пока она не разбилась.

Я знаю, мы разбились, и мы были на дне,
Я знаю, мы разбились, и мы были на дне,
Дай нам шанс.
Мы жили мечтой, пока она не разбилась.

Я знаю, мы разбились, и мы были на дне,
Я знаю, мы разбились, и мы были на дне,
Дай нам шанс.
Мы жили мечтой, пока она не разбилась.