Kristiina Brask - Happee, Hoitoo Ja Empatiaa - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Kristiina Brask - Happee, Hoitoo Ja Empatiaa




Happee, Hoitoo Ja Empatiaa
Oxygen, Care, and Empathy
Tohtori sori, että lähestyn näin sairastui mun kundifrendi yllättäin en
Doctor, I'm sorry to come to you like this. My boyfriend suddenly fell ill, I
Lämpöä löytänyt sydän kylmennyt, eikä elvytä rakkaus nyt.
Can't find warmth, his heart has grown cold, and love cannot revive it now.
Jos lääke löytyy se kertokaa mulle, tehkää nyt mitä täytyy mun rakastetulle
If there's a cure, tell me. Do whatever you have to for my love
Sai kuumeen, mitä nyt teen.
He's got a fever, what do I do now?
Happee, hoitoo ja empatiaa mun kundi ei jaa mulle rakkautaan enkä saa millään sitä tajuamaan
Oxygen, care, and empathy. My boy isn't giving me love and I can't make him understand
Nyt jo antakaa happee, hoitoo ja empatiaa, kun sydän on murtunut raiteiltaan sieluaan, jo tulkaa joku pelastamaan tää kooma parannetaan.
Now, give him oxygen, care, and empathy, because his heart is broken off the rails. His soul. Come save him, heal this coma.
Tohtori leikatkaa paha jo pois, jos sydän uusi vaikka toimii vois,
Doctor, cut out the evil now. Maybe a new heart will work,
Mikä tauti on tää, kun en silmistä nää voiko rakkaus meidät näin jättää.
What is this disease, when I can't see through my tears. Can love leave us like this?
Jos toivoa on se teholle viekää, oon toivoton mun täytyy tietää mikä mättää,
If there's hope, take him to the ICU. I'm desperate, I have to know what's wrong,
Sai kuumeen mitä nyt teen.
He's got a fever, what do I do now?
Happee, hoitoo ja empatiaa mun kundi ei jaa mulle rakkautaan enkä saa millään sitä tajuamaan
Oxygen, care, and empathy. My boy isn't giving me love and I can't make him understand
Nyt jo antakaa happee, hoitoo ja empatiaa, kun sydän on murtunut raiteiltaan sieluaan, jo tulkaa joku pelastamaan tää kooma parannetaan. (Auttakaa,Auttakaa!)
Now, give him oxygen, care, and empathy, because his heart is broken off the rails. His soul. Come save him, heal this coma. (Help me, Help me!)
Happee, hoitoo ja empatiaa mun kundi ei jaa mulle rakkautaan enkä saa millään sitä tajuamaan
Oxygen, care, and empathy. My boy isn't giving me love and I can't make him understand
Nyt jo antakaa happee, hoitoo ja empatiaa, kun sydän on murtunut raiteiltaan sieluaan, jo tulkaa joku pelastamaan tää kooma parannetaan (Mitä nyt teen?) (Auttakaa!)
Now, give him oxygen, care, and empathy, because his heart is broken off the rails. His soul. Come save him, heal this coma (What do I do now?) (Help me!)





Writer(s): Henri Lanz, Roni Tran, Will Rappaport


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.