Paroles et traduction Kristiina Wheeler - Ei Ei Ei

Ei Ei Ei

Naispääosa saapuu myöhään kotiin
Heittää pienen itkuraivarin
Miespääosa hänelle tuo mieleen
Hieman nuhjuisen Mc Kilmer'in
Näytelmä on nähty monta kertaa
Ensi-illasta pitkä aika on
Tässä kohtaa painat pääsi käsiin
Ja minä heitän kukkamaljakon
Ei ei ei
Etsä voi, etsä voi mua jättää
Ei ei ei
En mä voi, en mä voi sua jättää
On jossain onnellinen loppu
Ja me vielä sinne polku löydetään
Vihaan sua kun oot haaleta vettä
Minun veri kiehuu nopeemin
Rakastan sua niin paljon että
Tarviin sydämeeni laastarin
Ei ei ei
Etsä voi, etsä voi mua jättää
Ei ei ei
En mä voi, en mä voi sua jättää
On jossain onnellinen loppu
Ja me vielä sinne polku löydetään
Ole kiltti vierelleni jää
Sinun käsi sopii minun käteen
Paremmin kuin mikään mihinkään
Ei ei ei
Etsä voi, etsä voi mua jättää
Ei ei ei
En mä voi, en mä voi sua jättää
On jossain onnellinen loppu
Ja me vielä sinne polku löydetään
Ole kiltti vierelleni
Ei ei ei
Etsä voi, etsä voi mua jättää
Ei ei ei
En mä voi, en mä voi sua jättää
On jossain onnellinen loppu
Ja me vielä sinne polku löydetään
Ole kiltti vierelleni jää

Non, non, non

La femme principale arrive tard à la maison
Elle fait une petite crise de larmes
L'homme principal lui rappelle
Un Mc Kilmer légèrement négligé
La pièce a été jouée de nombreuses fois
Beaucoup de temps s'est écoulé depuis la première
À ce stade, vous mettez votre tête dans vos mains
Et je lance un vase de fleurs
Non, non, non
Tu ne peux pas, tu ne peux pas me quitter
Non, non, non
Je ne peux pas, je ne peux pas te quitter
Il y a une fin heureuse quelque part
Et nous trouverons encore le chemin
Je te déteste quand tu es froid
Mon sang bout plus vite
Je t'aime tellement que
J'ai besoin d'un pansement pour mon cœur
Non, non, non
Tu ne peux pas, tu ne peux pas me quitter
Non, non, non
Je ne peux pas, je ne peux pas te quitter
Il y a une fin heureuse quelque part
Et nous trouverons encore le chemin
S'il te plaît, reste à mes côtés
Ta main va bien avec la mienne
Mieux que n'importe quoi d'autre
Non, non, non
Tu ne peux pas, tu ne peux pas me quitter
Non, non, non
Je ne peux pas, je ne peux pas te quitter
Il y a une fin heureuse quelque part
Et nous trouverons encore le chemin
S'il te plaît, reste à mes côtés
Non, non, non
Tu ne peux pas, tu ne peux pas me quitter
Non, non, non
Je ne peux pas, je ne peux pas te quitter
Il y a une fin heureuse quelque part
Et nous trouverons encore le chemin
S'il te plaît, reste à mes côtés