Paroles et traduction Kristiina Wheeler - Ei Ei Ei
Naispääosa
saapuu
myöhään
kotiin
Главная
героиня
поздно
приходит
домой,
Heittää
pienen
itkuraivarin
Устраивает
небольшую
истерику.
Miespääosa
hänelle
tuo
mieleen
Главный
герой
напоминает
ей
Hieman
nuhjuisen
Mc
Kilmer'in
Немного
потрепанного
МакКилмера.
Näytelmä
on
nähty
monta
kertaa
Спектакль
видели
много
раз,
Ensi-illasta
pitkä
aika
on
С
премьеры
прошло
много
времени.
Tässä
kohtaa
painat
pääsi
käsiin
В
этот
момент
ты
хватаешься
за
голову,
Ja
minä
heitän
kukkamaljakon
А
я
бросаю
вазу
с
цветами.
Ei
ei
ei
Нет,
нет,
нет,
Etsä
voi,
etsä
voi
mua
jättää
Ты
не
можешь,
ты
не
можешь
меня
оставить.
Ei
ei
ei
Нет,
нет,
нет,
En
mä
voi,
en
mä
voi
sua
jättää
Я
не
могу,
я
не
могу
тебя
оставить.
On
jossain
onnellinen
loppu
Где-то
есть
счастливый
конец,
Ja
me
vielä
sinne
polku
löydetään
И
мы
ещё
найдем
к
нему
путь.
Vihaan
sua
kun
oot
haaleta
vettä
Ненавижу
тебя,
когда
ты
такой
безразличный,
Minun
veri
kiehuu
nopeemin
Моя
кровь
кипит
быстро.
Rakastan
sua
niin
paljon
että
Люблю
тебя
так
сильно,
что
Tarviin
sydämeeni
laastarin
Мне
нужен
пластырь
на
сердце.
Ei
ei
ei
Нет,
нет,
нет,
Etsä
voi,
etsä
voi
mua
jättää
Ты
не
можешь,
ты
не
можешь
меня
оставить.
Ei
ei
ei
Нет,
нет,
нет,
En
mä
voi,
en
mä
voi
sua
jättää
Я
не
могу,
я
не
могу
тебя
оставить.
On
jossain
onnellinen
loppu
Где-то
есть
счастливый
конец,
Ja
me
vielä
sinne
polku
löydetään
И
мы
ещё
найдем
к
нему
путь.
Ole
kiltti
vierelleni
jää
Останься,
пожалуйста,
рядом
со
мной,
Sinun
käsi
sopii
minun
käteen
Твоя
рука
подходит
к
моей
руке
Paremmin
kuin
mikään
mihinkään
Лучше,
чем
что-либо
куда-либо.
Ei
ei
ei
Нет,
нет,
нет,
Etsä
voi,
etsä
voi
mua
jättää
Ты
не
можешь,
ты
не
можешь
меня
оставить.
Ei
ei
ei
Нет,
нет,
нет,
En
mä
voi,
en
mä
voi
sua
jättää
Я
не
могу,
я
не
могу
тебя
оставить.
On
jossain
onnellinen
loppu
Где-то
есть
счастливый
конец,
Ja
me
vielä
sinne
polku
löydetään
И
мы
ещё
найдем
к
нему
путь.
Ole
kiltti
vierelleni
Останься,
пожалуйста,
рядом
со
мной.
Ei
ei
ei
Нет,
нет,
нет,
Etsä
voi,
etsä
voi
mua
jättää
Ты
не
можешь,
ты
не
можешь
меня
оставить.
Ei
ei
ei
Нет,
нет,
нет,
En
mä
voi,
en
mä
voi
sua
jättää
Я
не
могу,
я
не
могу
тебя
оставить.
On
jossain
onnellinen
loppu
Где-то
есть
счастливый
конец,
Ja
me
vielä
sinne
polku
löydetään
И
мы
ещё
найдем
к
нему
путь.
Ole
kiltti
vierelleni
jää
Останься,
пожалуйста,
рядом
со
мной.
Évaluez la traduction
1
Vuoden Tyttöystävä
2 Ei Ei Ei
3 Olet Tässä
4 Ensimmäinen Nainen
5 Tyttö
6 Sininen Sydän
7 Ihanaa
8 Onni Karkaa
9 Ei Saa Koskee
10 Viimeinen Malja
11 Kiitos Kun Muistit
2 Ei Ei Ei
3 Olet Tässä
4 Ensimmäinen Nainen
5 Tyttö
6 Sininen Sydän
7 Ihanaa
8 Onni Karkaa
9 Ei Saa Koskee
10 Viimeinen Malja
11 Kiitos Kun Muistit
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.