Paroles et traduction Kristiina Wheeler - Olet Tässä

Olet Tässä

Tiedän sen olen paennut sua Kiinaan
Astunut olen miinaan jokaiseen
Kun mun päivissä pimeä saa loistaa
Kun kirkkaus sokaisee
Mut jos sä suostut nyt katsoisin sua silmiin
Tunnustan sulle virheen jokaisen
Ja jos sä voit vielä kerran meihin luottaa niin mennään uudelleen
Niin mun mieli rauhoittuu
Sä oot niin kuin ei oo kukaan muu
Löysin kartaltani pisteen punaisen
Olet tässä
Olet tässä
Olet tässä

Tiedän sen elämää ei pysty säästää
Susta päästämään pystynytkään en
Meille annettu on vain lyhyt hetki
Ja nyt mä käytän sen

Tu es ici

Je sais que je t'ai fui en Chine
Je suis tombée dans chaque mine
Quand l'obscurité brille dans mes jours
Quand l'éclat aveugle
Mais si tu acceptes, je te regarderais dans les yeux maintenant
Je te confesse chaque erreur
Et si tu peux encore une fois avoir confiance en nous, alors on recommencera
Alors mon esprit se calmera
Tu es comme personne d'autre
J'ai trouvé un point rouge sur ma carte
Tu es ici
Tu es ici
Tu es ici

Je sais que la vie ne peut pas être sauvée
Je n'ai pas pu t'oublier non plus
On nous a donné un court instant
Et maintenant je l'utilise