Paroles et traduction Kristina - Seandainya Kau Tahu
Haaa...
Hmmm...
Ааа...
Ммм...
Seandainya
kau
tau
Если
бы
ты
знал,
Isi
hatiku
Что
в
моём
сердце,
Betapa
aku
cinta
Как
сильно
я
люблю
Padamu
Тебя.
Namun
ku
tak
sanggup
Но
я
не
могу
Untuk
mengatakannya
Сказать
тебе
об
этом,
Karena
selama
ini
Потому
что
всё
это
время
Kau
anggap
aku
sebagai
Ты
считал
меня
просто
Teman
biasa
Другом.
Haaa...
Hmmm.
Ааа...
Ммм...
Aku
seorang
wanita
Я
всего
лишь
женщина,
Tiada
berdaya
Бессильная
Ungkapkan
rasa
cinta
Выразить
свою
любовь
Padamu
К
тебе.
Aku
takut
nanti
Я
боюсь,
что
потом
Kau
menjauh
dariku
Ты
отдалишься
от
меня.
Sampai
kapan
kah
ini
Долго
ли
ещё
это
Akan
menjadi
dilema
Будет
моей
дилеммой
Dalam
hidupku
В
моей
жизни?
Mengapa
semua
ini
terjadi
Почему
всё
это
происходит?
Ku
tak
mengerti
Я
не
понимаю.
Setiap
saat
aku
takut
kehilangannya
Каждый
миг
я
боюсь
потерять
тебя.
Mungkinkah
ini
sudah
menjadi
Может
быть,
это
уже
стало
Nasib
diriku
Моей
судьбой?
Cintaku
hanya
bertepuk
Моя
любовь
безответна,
Sebelah
tangan
Как
удар
одной
рукой.
Salah
kah
aku
bila
Разве
я
неправа,
Menjadi
teman
hidupnya
Если
хочу
быть
твоим
другом?
Dosa
kah
aku
bila
Разве
это
грех,
Mencintainya
Если
я
люблю
тебя?
Hoo
hoo...
О-о-о...
Mengapa
semua
ini
terjadi
Почему
всё
это
происходит?
Ku
tak
mengerti
Я
не
понимаю.
Setiap
saat
aku
takut
kehilangannya
Каждый
миг
я
боюсь
потерять
тебя.
Mungkinkah
ini
sudah
menjadi
Может
быть,
это
уже
стало
Nasib
diriku
Моей
судьбой?
Cintaku
hanya
bertepuk
Моя
любовь
безответна,
Sebelah
tangan
Как
удар
одной
рукой.
Salah
kah
aku
bila
Разве
я
неправа,
Menjadi
teman
hidupnya
Если
хочу
быть
твоим
другом?
Dosa
kah
aku
bila
Разве
это
грех,
Mencintainya
Если
я
люблю
тебя?
Hoo
hoo...
О-о-о...
Seandainya
kau
tau
Если
бы
ты
знал...
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.