Kristina Maria - Let's Play - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Kristina Maria - Let's Play




Let's Play
Давай поиграем
There's so much that we can do
Можно делать столько всего,
Have a play date in my room
Устроить свидание в моей комнате,
And the rest is up to you, baby
Остальное зависит от тебя, малыш.
We can dress up if you like
Можем нарядиться, если хочешь,
What's your flavor, what's your type?
Какой твой вкус, какой твой типаж?
Come on over for the night
Приезжай на всю ночь,
I'll bring your fantasies to life
Я воплощу твои фантазии в жизнь.
Let's play
Давай поиграем.
I'll let you wrestle me
Я дам тебе побороть меня,
You can win all day
Ты можешь побеждать весь день,
I'll show you what it means
Я покажу тебе, что значит
To fool around, you'll see
Дурачиться, ты увидишь,
How much you want it now
Как сильно ты этого хочешь.
Just come out and play
Просто приходи и играй.
Baby, if I tie you up
Детка, если я свяжу тебя,
It don't mean I tie you down
Это не значит, что я ограничиваю тебя.
I just like it to play it rough, baby
Мне просто нравится играть грубо, малыш.
And if you wanna bring a friend
И если хочешь привести друга,
He's more than welcome to join in
Он более чем желанный гость,
We'll have triple times the fun
У нас будет втрое больше удовольствия.
Yeah, this night has just begun
Да, эта ночь только начинается.
Let's play
Давай поиграем.
I'll let you wrestle me
Я дам тебе побороть меня,
You can win all day
Ты можешь побеждать весь день,
I'll show you what it means
Я покажу тебе, что значит
To fool around, you'll see
Дурачиться, ты увидишь,
How much you want it now
Как сильно ты этого хочешь.
Just come out and play
Просто приходи и играй.
Ooh, let's Play
О, давай поиграем.
I can show you all the toys that you might like
Я могу показать тебе все игрушки, которые тебе могут понравиться,
My way
По-моему.
This Barbie's got nothing on me tonight
Эта Барби сегодня мне в подметки не годится.
Let's play
Давай поиграем,
And anything you want
И всё, что ты захочешь,
We'll make up our own rules
Мы придумаем свои правила.
All day
Весь день
We can find a game
Мы можем найти игру,
Where no one has to lose
В которой не будет проигравших.
Let's play
Давай поиграем.
I'll let you wrestle me
Я дам тебе побороть меня,
You can win all day
Ты можешь побеждать весь день,
I'll show you what it means (I'll show you what it means)
Я покажу тебе, что значит покажу тебе, что значит),
You'll see
Ты увидишь,
How much you want it now
Как сильно ты этого хочешь.
Just come out and play
Просто приходи и играй.
Let's play
Давай поиграем.
I'll let you wrestle me (I'll let you wrestle me, baby)
Я дам тебе побороть меня дам тебе побороть меня, малыш),
I'll show you what it means
Я покажу тебе, что значит
To fool around, you'll see
Дурачиться, ты увидишь,
How much you want it now
Как сильно ты этого хочешь.
Just come out and play
Просто приходи и играй.
Let's play
Давай поиграем.





Writer(s): Kristian Lundin, Negin Djafari, Krstina Chalhoub


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.