Paroles et traduction Kristina Si - Кто тебе сказал

Кто тебе сказал

Кто тебе сказал, что я уловила твой сигнал? (Не знаю)
Кто тебе сказал, а ты ведь сам это выдумал? (Хмм... нет)
Кого ты тут искал? (Тебя)
Ну ты и дое... (В смысле?)
Ну кто тебе сказал, ты просто обознался.
Ты вроде был по нраву мне и я дала... (Номер)
Но терпеть тебя я не смогла. (Sorry.)
Я умею нервы жечь до тла. (Спорим?)
Придержи все свои бла-бла-бла.
Ну кто тебе сказал?
(Кто тебе сказал?)
Ну кто тебе сказал?
Ну кто тебе сказал?
Ну кто тебе сказал?
(Что я.)
Ну кто тебе сказал?
(Твоя.)
Ну кто тебе сказал?
(Что я от тебя без ума.)
Ну кто тебе сказал?
Телефон звонит, (алло) твое имя на дисплее (это я).
Ты уже в пути, (подожди) но я опять уйти успею (где ты?).
Меня не найти, но ты за мною тенью (стой).
Но кто тебе сказал?
Ты вроде был по нраву мне, и я дала... (Номер).
Но терпеть тебя я не смогла. (Sorry)
Я умею нервы жечь дотла. (Спорим?)
Придержи все свои бла-бла-бла.
Ну кто тебе сказал?
(Кто тебе сказал?)
Ну кто тебе сказал?
Ну кто тебе сказал?
Ну кто тебе сказал?
(Что я.)
Ну кто тебе сказал?
(Твоя.)
Ну кто тебе сказал?
(Что я от тебя без ума.)
Ну кто тебе сказал?
(Привет.)
Я искал тебя так долго. (Честно?)
Ты одна мне нужна. (Ну да.)
Без тебя так одиноко.
Эй малая, иди сюда! (В смысле?)
Твои подруги не причем здесь. (Кто?)
Все твои подруги ни о чем. (Ты оху...?)
Вы не оставите вдвоем нас.
Они со мной.
Они подумают, что я влюблен.
Кто тебе сказал, что я без ума?
Кто тебе сказал, ты подумай сама.
Я читаю твой взгляд, не лечи меня мать.
Виноват не игрок, виновата игра. (Да)
Я с тобою до утра.
И ты мне вместо завтрака готовишь скандал. (А че?)
Я не создан для тебя.
Ну кто тебе сказал?
(Кто тебе сказал?)
Ну кто тебе сказал?
Ну кто тебе сказал?
Ну кто тебе сказал?
(Что я.)
Ну кто тебе сказал?
(Твоя.)
Ну кто тебе сказал?
(Что я от тебя без ума.)
Ну кто тебе сказал?

Who Told You

Who told you that I caught your signal? (I don't know)
Who told you, you just made it up? (Hmm... no)
Who were you looking for here? (You)
Well, you're so... (What do you mean?)
Who told you, you're just mistaken.
I kind of liked you and I gave... (My number)
But I couldn't stand you. (Sorry.)
I know how to burn nerves to the ground. (Wanna bet?)
Hold back all your blah-blah-blah.
Well, who told you?
(Who told you?)
Well, who told you?
Well, who told you?
Well, who told you?
(That I.)
Well, who told you?
(Yours.)
Well, who told you?
(That I'm crazy about you.)
Well, who told you?
The phone is ringing, (hello) your name is on the display (it's me).
You're already on your way, (wait) but I'll manage to leave again (where are you?).
You can't find me, but you're following me like a shadow (stop).
But who told you?
I kind of liked you, and I gave... (My number).
But I couldn't stand you. (Sorry)
I know how to burn nerves to the ground. (Wanna bet?)
Hold back all your blah-blah-blah.
Well, who told you?
(Who told you?)
Well, who told you?
Well, who told you?
Well, who told you?
(That I.)
Well, who told you?
(Yours.)
Well, who told you?
(That I'm crazy about you.)
Well, who told you?
(Hi.)
I've been looking for you for so long. (Really?)
You're the only one I need. (Sure.)
It's so lonely without you.
Hey girl, come here! (What do you mean?)
Your friends have nothing to do with this. (Who?)
All your friends are nothing. (Are you f...?)
You won't leave us alone.
They are with me.
They'll think I'm in love.
Who told you I'm crazy?
Who told you, think for yourself.
I read your look, don't treat me like a child.
It's not the player's fault, it's the game's fault. (Yeah)
I'm with you until the morning.
And you're making a scandal instead of breakfast. (So what?)
I'm not made for you.
Well, who told you?
(Who told you?)
Well, who told you?
Well, who told you?
Well, who told you?
(That I.)
Well, who told you?
(Yours.)
Well, who told you?
(That I'm crazy about you.)
Well, who told you?