Paroles et traduction Kristina Train - Don't Leave Me Here Alone

Don't Leave Me Here Alone

Don′t leave me here alone
Now that our love had flown
From this a happy home
Please don't leave me alone
I′d sooner suffer lies
Than spend another night
Keeping the hope alive
That long since died
Somewhere just around the bend
Breaking waves will rise again
Morning dances from the dark
But my heart is stuck on start
I wasn't born on the wind
That's how the heartbreak begins
When your baby′s gone
And you′re holding on
Don't leave me here alone
Beneath the stars that sewn
In to the great unknown
Please don′t leave me alone
Somewhere just around the bend
Seasons turn and time will mend
Morning dances from the dark
But my heart is stuck on start
I wasn't born on the wind
That′s how the heartbreak begins
When you're baby′s gone
And you're holding on
Don't leave me here alone

Не оставляй меня одну

Не оставляй меня одну,
Теперь, когда наша любовь улетела
Из этого счастливого дома.
Пожалуйста, не оставляй меня одну.
Я лучше буду страдать от лжи,
Чем проведу еще одну ночь,
Храня надежду,
Которая давно умерла.
Где-то за поворотом
Разбивающиеся волны снова поднимутся,
Утро танцует из темноты,
Но мое сердце застряло на старте.
Я не родилась по ветру,
Так начинается душевная боль,
Когда твой любимый ушел,
А ты все еще держишься.
Не оставляй меня здесь одну
Под звездами, что вшиты
В великую неизвестность.
Пожалуйста, не оставляй меня одну.
Где-то за поворотом
Времена года меняются, и время лечит,
Утро танцует из темноты,
Но мое сердце застряло на старте.
Я не родилась по ветру,
Так начинается душевная боль,
Когда твой любимый ушел,
А ты все еще держишься.
Не оставляй меня здесь одну.