Paroles et traduction Kristine Blond - You Make Me Go Oooh (Cutfather & Joe Mix)

You Make Me Go Oooh (Cutfather & Joe Mix)

Ooooh yeah
Ooooh yeah
Sittin here starin out my window
Fed up with the boys that make me cry
I dont need to have a preach of fate
And I hate to hear the way they always lie
Then I just think of u thats all I have to do
Cuz when u come to me its like a fantasy
U make me go oooh u make me lose control
U got the type of eye that makes me high
I′m goin out of my mind
U make me go oooh u got this type of hold
And when u kiss my lips ur fingertips feel so good
U make me go ooh
All my friends think i'm a bit insane
But they dont hear u when u call my name
No one understands jus wot u mean to me
And no one sees exactly wot I see
In the way u walk
And in the way u talk
The way ur body moves
Its just the things u do
U make me go oooh u make me lose control
U got the type of eye that makes me high
I′m going out of my mind
U make me go oooh u got this type of hold
And when u kiss my lips ur fingertips feel so good
U make me go oooh yeah
U make me go oooh yeah
(MC enters)
U make me go oooh u make me lose control
U got the type of eye that makes me high
I'm goin out of my mind
U make me go oooh u got this type of hold
And when u kiss my lips ur fingertips feel so good
U make me go ooh

Tu me fais dire Oooh (Cutfather & Joe Mix)

Oooh oui
Oooh oui
Je suis assise ici à regarder par ma fenêtre
Marre des mecs qui me font pleurer
Je n'ai pas besoin de prêcher le destin
Et je déteste entendre la façon dont ils mentent toujours
Alors je pense juste à toi, c'est tout ce que j'ai à faire
Parce que quand tu viens vers moi, c'est comme un rêve
Tu me fais dire Oooh, tu me fais perdre le contrôle
Tu as ce type de regard qui me fait planer
Je deviens folle
Tu me fais dire Oooh, tu as ce genre de prise
Et quand tu embrasses mes lèvres, tes doigts me donnent des frissons
Tu me fais dire Oooh
Tous mes amis pensent que je suis un peu folle
Mais ils ne t'entendent pas quand tu appelles mon nom
Personne ne comprend ce que tu représentes pour moi
Et personne ne voit exactement ce que je vois
Dans la façon dont tu marches
Et dans la façon dont tu parles
La façon dont ton corps se meut
C'est juste les choses que tu fais
Tu me fais dire Oooh, tu me fais perdre le contrôle
Tu as ce type de regard qui me fait planer
Je deviens folle
Tu me fais dire Oooh, tu as ce genre de prise
Et quand tu embrasses mes lèvres, tes doigts me donnent des frissons
Tu me fais dire Oooh oui
Tu me fais dire Oooh oui
(MC arrive)
Tu me fais dire Oooh, tu me fais perdre le contrôle
Tu as ce type de regard qui me fait planer
Je deviens folle
Tu me fais dire Oooh, tu as ce genre de prise
Et quand tu embrasses mes lèvres, tes doigts me donnent des frissons
Tu me fais dire Oooh