Paroles et traduction Kristine Bø - Bedre

Bedre

Jeg tror du passer best til å være singel
For du er bra på flørting og småmingel
Men du kan ikke holde fast i en dame som meg
Jeg gråt i ti dager, men det gikk fort over
Jeg tror jeg glemte deg da jeg dro nordover
Men du skal vite at jeg aldri gråt for at jeg savnet deg

Jeg gråt for at jeg var lei meg, men det var bare fordi
At jeg ikke dro ifra deg da du tok meg for gitt
Og jeg var sint for at jeg kastet bort tid
På en dust som ikke brydde seg en dritt

Jeg fortjener mye bedre enn deg
Du fortjener ingen så bra som meg
Du sa "jeg håper at du kommer over meg"
Baby jeg lover, jeg er over over over deg

Jeg skylder på meg selv for at jeg aksepterte
Å være den som du bortprioriterte
Jeg har sett en helt ny side av deg nå
(Du kunne ikke engang si unnskyld)
Og alt var alltid på dine premisser
Jeg trenger en voksen mann som vet hvordan man kompromisser
Jeg er ferdig med små gutter som deg

Jeg gråt for at jeg var lei meg, men det var bare fordi
At jeg ikke dro ifra deg da du tok meg for gitt
Og jeg var sint for at jeg kastet bort tid
På en dust som ikke brydde seg en dritt

Jeg fortjener mye bedre enn deg
Du fortjener ingen så bra som meg
Du sa "jeg håper at du kommer over meg"
Baby jeg lover, jeg er over over over deg

Så du får bare spille med ditt band
Rote med en ny jente hver kveld
Jeg vil ikke ha deg likevel
Og du får bare tro at jeg sitter og gråter
Tro at jeg sitter og håper
Om det gjør at du føler deg, føler deg bedre
Ja du får bare spille med ditt band
Rote med en ny jente hver kveld
Jeg vil ikke ha deg likevel
Og du får bare tro at jeg sitter å gråter
Tro at jeg sitter å håper
Om det gjør at du føler deg, føler deg bedre
(Jeg vet at jeg finner en bedre)

Jeg fortjener mye bedre enn deg
Du fortjener ingen så bra som meg
Du sa "jeg håper at du kommer over meg"
Baby jeg lover, jeg er over over over deg

Si meg hva er det som gjør at du tror at du er så spesiell?
Si meg hva er det som gjør at du tror at du er så spesiell?
Si meg hva er det som gjør at du tror at du er så spesiell?
Si meg hva er det som gjør at du tror at du er så spesiell?
Du er ikke spesiell
Du er ikke spesiell
Du er ikke spesiell

Better

I think you're best suited to being single
Because you're good at flirting and small talk
But you can't hold on to a woman like me
I cried for ten days, but it quickly passed
I think I forgot about you when I went north
But you should know that I never cried because I missed you

I cried because I was sad, but that was only because
I didn't leave you when you took me for granted
And I was angry that I wasted time
On a fool who didn't care a bit

I deserve much better than you
You don't deserve someone as good as me
You said "I hope you get over me"
Baby, I promise, I'm over over over you

I blame myself for accepting
Being the one you prioritized
I've seen a whole new side of you now
(You couldn't even say sorry)
And everything was always on your terms
I need a grown man who knows how to compromise
I'm done with little boys like you

I cried because I was sad, but that was only because
I didn't leave you when you took me for granted
And I was angry that I wasted time
On a fool who didn't care a bit

I deserve much better than you
You don't deserve someone as good as me
You said "I hope you get over me"
Baby, I promise, I'm over over over you

So you can just play with your band
Mess around with a new girl every night
I don't want you anyway
And you can just believe that I'm sitting and crying
Believe that I'm sitting and hoping
If it makes you feel, feel better
Yes, you can just play with your band
Mess around with a new girl every night
I don't want you anyway
And you can just believe that I'm sitting and crying
Believe that I'm sitting and hoping
If it makes you feel, feel better
(I know I'll find a better one)

I deserve much better than you
You don't deserve someone as good as me
You said "I hope you get over me"
Baby, I promise, I'm over over over you

Tell me what makes you think you're so special?
Tell me what makes you think you're so special?
Tell me what makes you think you're so special?
Tell me what makes you think you're so special?
You're not special
You're not special
You're not special